Kitêba Mizgeftan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 741

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Mizgeftan
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ رَاكِبٌ إِلَى خَيْبَرَ وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى عَلَى قَوْلِهِ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ الصَّوَابُ مَوْقُوفٌ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Werger

Ji Enes kurê Malik hatiye ragihandin ku wî dît ku Resûlullah ﷺ li ser kerekî nimêj dike, dema ku ew siwar bû û ber bi Xeyberê ve diçû û qible li pişta wî bû. Ebû Ebdur-Rehman (Nesaî) got: Em kesekî nas nakin ku li ser gotina Amr kurê Yehya ya der barê nimêjkirina li ser kerekî de piştgiriya wî kiribe. Û hadîsa Yehya kurê Seîd ji Enes, ya rast ew e ku

"mewqûf" e. [1] Û Allah Subhanehu we Teala herî zana ye. [1] Ango ev gotin an kiryara Sahabiyekî Resûlullah ﷺ ye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

En-Nesaî rivayetek li ser namazê li ser kerê vedibêje, lê wê wek mewqûf binav dike.

Wateya peyvên dijwar
Qible

Aliyê Ka‘beyê li Mekkeyê ye ku misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.

Mewqûf

Rivayeteke ku li cem sahabî diqede û wek gotin an kirina Pêxember ﷺ nayê nisbetkirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

En-Nesaî di navbera rêzên cuda yên veguhestinê de cûdahî dike û dibêje ku guhertoya Yahya ibn Seîd ji Enes bi awayekî rast mewqûf e. Ji ber vê yekê, ev rivayet bi tena serê xwe bingeheke bihêz nîne ji bo îdiaya ku Pêxember ﷺ nimêza ferz li ser kerê kiriye. Rivayetên din ên sahîh diyar dikin ku di dema rêwîtiyê de li ser siwarê nimêj kiriye û rêzikên derbarê aliyê nimêjê û nimêjên nafile de rave dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema tu rivayetê dinirxînî, cudahî bike di navbera tiştê ku ji Pêxember ﷺ re hatiye nisbetkirin û tiştê ku li cem sahabî diqede.
  2. Rêzikên nimêjê di rêwîtiyê de li gorî rivayetên sahîh û şiroveyên pêbawer ên alimên zanîn.
  3. Nimêzên nafile yên di rê de bêyî lêkolîn wek nimêzên ferz hesab neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.