Sunan an-Nasa'i, hedîsa 776
Abdullah ibn as-Sa'ib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn as-Sa'ib hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ .
Ji Ebdullah bin Es-Saib hatiye ragihandin ku wî got: Di roja Fetha Mekkê de Resûlullah ﷺ nimêj kir û nalînên xwe li aliyê çepê danîn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di roja Fetihê de nimêj kir û pêlavên xwe li aliyê çepê danîn.
Roja ku Pêxember ﷺ Mekke fetih kir.
Pêlavên ku Pêxember ﷺ li kêleka xwe danîn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku derxistina pêlavan di dema nimêjê de û danîna wan li cihêkî guncaw li kêleka xwe destûr e. Vegotina aliyê çepê cihê ku Pêxember ﷺ pêlavên xwe lê danîn diyar dike; ew bi xwe ne mecbûr dike ku pêlav her tim li aliyê çepê bên danîn. Rêwerzên asayî yên derbarê paqijiyê û asteng nekirina kesên din ên nimêjê dikin hîn jî derbasdar in.
- Di dema nimêjê de pêlavan li cihêkî danê ku kesî asteng nekin.
- Baldar be ku pêlav û cihê nimêjê paqij bin.
- Li gorî kiryara vegêrandî tevbigerê, lê tercîhek ku ji bo aliyê çepê nehatî gotin neke mecbûrî.
Ev rivayeta sahih di Pirtûka Qibleyê de nêzî vê beşê ye û ew jî behsa karanîna pêlavan di dema nimêjê de dike.
Sunan an-Nasa'i · #775 (Sahih)Ev rivayeta sahih di heman rêza rivayetan de ye û dike ku gotûbêja derbarê pêlavan û edeba nimêjê di çarçoveya xwe de were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.