Kitêba Îmamtiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 828

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmamtiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand û got: Hemmad ji me re ragihand, ji Mihemed kurê Ziyad, ji Ebû Hureyre (r.a.) ku got: Mihemed ﷺ got:

"Ma ew kesê ku berî îmam serê xwe bilind dike natirse ku Xwedê serê wî bike wekî serê kerekê?"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku berî îmamê hereket dike, xwe dixe bin hişyariyekê ya giran.

Wateya peyvên dijwar
pêşî li îmam ketin

Kirina hereketeke nimêjê berî ku îmam wê bike.

serê xwe kirin serê kerê

Hişyariyek giran ku giraniya pêşî li îmam ketinê destnîşan dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku bawermend di nimêja cemaatê de divê li pey îmamê here û divê berî wî xwe netewîne an serê xwe raneke. Gotina tehdîdkar giraniya vê binpêkariyê nîşan dide; ev ne vexwendinek e ku peyvan wek ravekirineke asayî ya cezayeke mirovanî were fêmkirin. Mezhebên fiqhê di nirxandina hukmî ya kesê ku pêşî li îmam dikeve û bandora wê li ser nimêjê de cuda ne, lê tekez dikin ku divê meriv li pey îmamê here û bi baldarî hereketên wî bişopîne.

Dersên ji bo îro
  1. Di nimêjê de li bendê bimîne heta ku îmam dest bi hereketê bike, paşê li pey wî here.
  2. Bi baldarî li îmamê binêre û hereketên xwe bi aramî û xwekontrolkirinê pêk bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.