Gabar · Carabi, oo soo maray Turki-Ottomanka

Meryem

‘magac dumar’

مَرْيَم

Muxuu Meryem ka dhigan yahay?

Meryem waa magac dumar oo asal ahaan Carabi ah, kuna yimid af-Turki Cusmaani ah. Magacu waxa uu ka yimid Maryam oo Carabi ah, wuxuuna la mid yahay Mary ama Miriam oo Ingiriisi ah. Meryem sidoo kale waa magaca suuradda 19aad ee Qur’aanka.

Sidoo kale sidan ayaa loo qoraaMaryamMariam
Qoraal toos ah oo laga soo xigtay ilaha (6)
  • a female given name, Maryam, from Biblical HebrewMacnaha · Wiktionary: Arabisch woord مريم (Arabic)
  • Inherited from Ottoman Turkish مریم (meryem), from Arabic مَرْيَم (maryam).Asal · Wiktionary: Meryem (Turkish)
  • a female given name from ArabicMeryem waa magac dumar. · Wiktionary: Meryem (Turkish)
  • from Ottoman Turkish مریم (meryem), from Arabic مَرْيَم (maryam).Magacu wuxuu Carabiga uga yimid Turkiga Cusmaaniyiinta. · Wiktionary: Meryem (Turkish)
  • equivalent to English Mary or MiriamMagacu waxa uu la mid yahay Mary ama Miriam oo Ingiriisi ah. · Wiktionary: Meryem (Turkish)
  • The 19th sura (chapter) of the Qur'an.Meryem waa magaca suuradda 19aad ee Qur’aanka. · Wiktionary: Meryem (Turkish)

Dadka caanka ah ee la yidhaahdo Meryem

Weli ma jiro taariikh-nololeed qof magacan wataWaxaan ku xidhnaa oo keliya dadka magacooda koowaad dhab ahaan yahay Meryem. Taariikh-nololeedyo cusub ayaa si joogto ah loogu daraa.

Su’aalaha inta badan la isweydiiyo

Muxuu magaca Meryem ka dhigan yahay?

Meryem wuxuu ka dhigan yahay ‘magac dumar’.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

Ku kaydi magacyada aad ugu jeceshahay abka

Raadi, kaydi oo is barbar dhig magacyada, kana akhri sheekooyinka dadka magaca watay.