Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1150

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ سِوَى تَكْبِيرَتَىِ الرُّكُوعِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Sarh, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Ibnu Lahiicah, oo ka weriyey Khaalid bin Yaziid, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, silsiladdiisa iyo macnihiisaba, wuxuuna yiri: 'Marka laga reebo labada takbiir ee rukuuca.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani wuxuu xusayaa laba takbiir marka rukuuca loo foorarsanayo salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
Takbiir

In la yiraahdo «Allaahu akbar» — Alle ayaa ugu weyn.

Rukuuc

Mawqifka salaadda ee qofku hore ugu foorarsado.

Isnaad

Silsiladda weriyeyaasha soo gudbiyay xadiiska.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan u fahmaan inay tahay nooc dheeraad ah oo la xiriira werintii hore ee Ibnu Shihaab: nuxurkeedu waa la mid, balse waxaa lagu daray xuska laba takbiir marka rukuuca loo foorarsanayo. Werintan gaaban keligeed si buuxda uma sharraxayso dhammaan takbiirrada salaadda; sidaas darteed fasiraaddeeda waxaa lala xiriiriyaa werinnada faahfaahsan ee ku saabsan mawqifyada salaadda iyo u gudbidda rukuuca.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u baro u gudbidda rukuuca adigoo raacaya tilmaamaha salaadda ee lagu kalsoon yahay ee faahfaahsan.
  2. Takbiirta si cad u dheh marka aad ka guurayso hal mawqif oo salaadda ah una gudbayso mid kale.
  3. Noocyada gaagaaban la barbar dhig macnaha guud ee werinnada ka hor intaadan ka soo saarin xeer faahfaahsan oo ku saabsan habdhaqanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.