Salaadda: Salaadaha Sunnada ah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1362

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Salaadaha Sunnada ah
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ رضى الله عنها ‏:‏ بِكَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ قَالَتْ ‏:‏ كَانَ يُوتِرُ بِأَرْبَعٍ وَثَلاَثٍ، وَسِتٍّ وَثَلاَثٍ، وَثَمَانٍ وَثَلاَثٍ، وَعَشْرٍ وَثَلاَثٍ، وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِأَنْقَصَ مِنْ سَبْعٍ، وَلاَ بِأَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثَ عَشْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ‏:‏ وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ مَا يُوتِرُ قَالَتْ ‏:‏ لَمْ يَكُنْ يَدَعُ ذَلِكَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحْمَدُ ‏:‏ وَسِتٍّ وَثَلاَثٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Saalix iyo Muxammad bin Salamah al-Muraadi, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, oo ka weriyey Mucaawiyah bin Saalix, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Qays, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Caa’ishah (رضي الله عنها):

"Immisa rakco ayuu Rasuulka Allah ﷺ ku tukan jiray Witriga?" Waxay tiri: "Wuxuu ku tukan jiray Witriga afar iyo saddex, lix iyo saddex, siddeed iyo saddex, iyo toban iyo saddex rakco. Weligiis kuma tukan jirin Witriga wax ka yar toddoba, mana uusan ku tukan jirin wax ka badan saddex iyo toban." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Axmed bin Saalix wuxuu ku daray: "Kama tukan jirin Witriga laba rakco intaan waagu beryin." Waxaan weydiiyey: "Maxuu ku tukan jiray Witriga?" Waxay tiri: "Weligiis ma dhaafi jirin taas." Axmedna ma uusan xusin erayada "lix iyo saddex."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ku dadaali jiray salaadda witirka, wuxuuna tukan jiray tirooyin kala duwan oo rakcado ah.

Erayada adag oo la sharxay
Witir

Salaad ku dhammaata tiro rakcado ah oo kisi ah.

Rakad

Unugyada salaadda ee ay salaaddu ka kooban tahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in salaadaha habeenka ee witirka ka horreeya lagu tukan karo tirooyin kala duwan. Tirooyinka la sheegay waxay muujinayaan kala duwanaanshaha ku jiray dhaqanka Nabiga ﷺ; xadiisku kuma waajibinayo Muslim kasta hal tiro oo go’an. Caadadiisa ah inuusan witirka ka tegin waxay muujinaysaa muhiimadda joogtaynta, inkastoo madh-habyadu ku kala duwan yihiin xukunka fiqiga ah ee witirka.

Casharrada maanta
  1. Dooro jadwal salaadda habeenka ah oo kuu fudud, iskuna day inaad ku joogtayso.
  2. Witir ku tuko tiro rakcado ah oo waafaqsan qaababka saxda ah ee xadiisyadu tilmaamayaan.
  3. Markaad gudbinayso aqoonta diinta, tixgeli kala duwanaanshaha u dhexeeya noocyada werinta xadiiska.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.