Sunan Abi Dawud, xadiiska 1441
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالُوا، كُلُّهُمْ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْنُتُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ زَادَ ابْنُ مُعَاذٍ وَصَلاَةِ الْمَغْرِبِ .
Waxaa nooga warramay Abu Al-Waliid, Muslim bin Ibraahiim, iyo Xafsu bin Cumar, (iyo silsilad kale) waxaa nooga warramay Ibnu Mucādh, aabbihii baa uga warramay, dhammaantoodna waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Camr bin Murrah, oo ka weriyey Ibnu Abii Laylaa, oo ka weriyey Al-Baraa’, in Nabigu ﷺ uu Qunuud ku dukan jiray Salaadda Subax. Ibnu Mucādh wuxuu ku daray: 'iyo Salaadda Maqrib.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu qunuut ku akhrin jiray salaadda subax, sida wariin kale sheegtayna salaadda maqrib sidoo kale.
Duco lagu akhriyo salaadda dhexdeeda.
Salaadda waajibka ah ee fajr, taas oo la tukado qorrax-soobaxa ka hor.
Halkan waxaa loola jeedaa salaadda maqrib, taas oo la tukado qorrax-dhaca ka dib.
Culimadu waxay xadiiskan u daliishadaan in Nabigu ﷺ qunuut ku akhrin jiray salaadda fajr; wariinta Ibn Mu’aadhna waxay sheegaysaa maqrib sidoo kale. Wariinno kale ayaa tilmaamaya in qunuut la akhriyo marka ay jiraan duruufo gaar ah, sida masiibo. Kala duwanaanshaha madh-habyaduna waxaa ka mid ah goorta iyo inta jeer ee qunuutka lagu akhriyo salaadda fajr. Xadiiskani keligiis si buuxda uma faahfaahinayo ducada ama sida saxda ah ee loo akhriyo.
- Baro macnaha qunuutka, ducana si feejigan ugu akhri salaadda dhexdeeda.
- Tixgeli kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee madh-habyada ku saabsan qunuutka salaadda fajr.
- Habka saxda ah iyo ku dhaqanka qunuutka ku salee wariinno lagu kalsoon yahay iyo sharaxaad aqoonyahanno.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.