Sakada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1601

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Sakada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Awoowgii

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Ahmad ibn Abda ad‑Dabbiwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ
  2. 2Al‑Mughiraالْمُغِيرَةُ
  3. 3Aabbihiiأَبِي
  4. 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  5. 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
  6. 6Awoowgiiجَدِّهِ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَنَسَبَهُ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ شَبَابَةَ، - بَطْنٌ مِنْ فَهْمٍ - فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ مِنْ كُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةٌ وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ قَالَ وَكَانَ يُحَمِّي لَهُمْ وَادِيَيْنِ زَادَ فَأَدَّوْا إِلَيْهِ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَمَّى لَهُمْ وَادِيَيْهِمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Cabdah Ad-Dabbi, waxaa nooga warramay Al-Mughiirah — wuxuuna ku nasabiyey Cabdiraxmaan bin Al-Xaarith Al-Makhzuumi — wuxuu yiri: Aabbahay baa iiga warramay, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, in reer Shabaabah — oo ah farac ka tirsan qabiilka Fahm — ay bixiyeen sidii oo kale. Wuxuu yiri: Tobankii kiish ee malab ahba, hal kiish baa laga qaadi jiray. Sufyaan bin Cabdillaah Ath-Thaqafina wuxuu yiri: Wuxuu u ilaaliyey laba dooxood oo dhul xidhan ah. Wuxuu sii raaciyey: Waxay u soo gudbiyeen wixii ay u gudbin jireen Rasuulka Allah ﷺ, wuxuuna u ilaaliyey labadooda dooxood.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Tabaruca malabka waxaa lala xiriiriyey ilaalinta laba dooxo.

Erayada adag oo la sharxay
Shababa

Laam-hoosaad ka tirsan qabiilka Fahm.

hal kiish tobankiiba

Qaddarka malabka ee la sheegay inay tabaruc ahaan u bixiyeen.

dhul la ilaaliyo

Dhul ay maamulka u qoondeeyeen adeegsi gaar ah, isla markaana ilaaliyeen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in maamule uu dejin karo heshiisyo ku saabsan tabarucaadka iyo ilaalinta. Sheegidda hal kiish oo malab ah tobankiiba waxay tilmaamaysaa heshiiskii lala galay kooxdan, mana aha halbeeg guud oo khuseeya dhammaan wax-soo-saarka beeraha. Faqiihyadu waxay ka hadlaan cashuuraha beeraha iyagoo tixraacaya qoraallada guud ee sakada dalagyada iyo shuruudaheeda; heshiiskan gaarka ahna waa in lagu fahmaa duruufihiisa gaarka ah.

Casharrada maanta
  1. Si cad u qor heshiisyada ku saabsan tabarucaadka iyo isticmaalka dhulka la wada leeyahay, si labada dhinacba u ogaadaan wixii lagu heshiiyey.
  2. Heshiis taariikhi ah oo gaar ah si toos ah ha uga dhigin xeer joogto ah oo khuseeya beeraley kasta ama dalag kasta.
  3. Si taxaddar leh u maamul hantida guud iyo dhulka la ilaaliyo, masuuliyiintana ku waajibso inay raacaan heshiisyo hufan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.