Sunan Abi Dawud, xadiiska 2150
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Abu Wailأَبِي وَائِلٍ
- 5Ibn Mas'udابْنِ مَسْعُودٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ لِتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu Cawaanah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abuu Waa’il, oo ka weriyey Ibnu Mascuud, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
“Haweeneydu haweeney kale si toos ah ha isu taabanin si ay ninkeeda ugu sifeyso iyadoo u eg inuu isagu arkayo.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu mamnuucayaa in qofka jirkiisa si gaar ah loogu sifeeyo lammaanihiisa.
Jirka haweeney lagu dhajiyo jirka haweeney kale.
Qof kale loogu sheego astaamaha jirka qof, sidii inuu isagu arki karo.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen inay xaaraan tahay in lammaanaha loo sheego faahfaahin gaar ah oo ku saabsan jirka haweeney kale. Digniintani waxay ilaalinaysaa asturnaanteeda iyo sharafta, waxayna ka hortagtaa in lammaanuhu maskaxdiisa ku sawirto sidii inuu arkayo. Qoraalku ma mamnuucayo sifayn kasta oo caadi ah, balse wuxuu ka hadlayaa in astaamaha jirka sidaas loo muujiyo.
- Lammaanahaaga ama saaxiibbadaa ha la wadaagin faahfaahinta gaarka ah ee jirka dadka kale.
- Ixtiraam xuduudaha jidheed iyo asturnaanta dadka kale, xataa marka haweenku dhexdooda ku wada hadlayaan.
- Marka wax laga weydiiyo qof, ku hadal si taxaddar leh oo aan wax sir ah bannaanka keenayn.
Riwayaddani waxay mamnuucaysaa in la eego cawrooyinka dadka kale, sidaas darteedna waxay la xiriirtaa ilaalinta asturnaanta jidheed.
Sunan Abi Dawud · #2151 (Sahih)Riwayaddani waxay ka hadlaysaa la macaamilka lammaanaha, waxayna xadiiska ku xidhaysaa xeerarka dhowrsanaanta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.