Furriinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2235

Waxaa weriyey A'ishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Furriinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ibn Kathirwuxuu u sheegay Abu Dawudابْنُ كَثِيرٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Mansurمَنْصُورٍ
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Al‑Aswadالأَسْوَدِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ زَوْجَ، بَرِيرَةَ كَانَ حُرًّا حِينَ أُعْتِقَتْ وَأَنَّهَا خُيِّرَتْ فَقَالَتْ مَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ مَعَهُ وَإِنَّ لِي كَذَا وَكَذَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibn Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo ka weriyey Caa’ishah, in sayga Bariirah uu ahaa nin xor ah markii la xoreeyey iyada. Waxaana la siiyey doorasho, markaasay tidhi: 'Ma jecli inaan la sii joogo isaga, aniguna waxaan leeyahay dhibaatooyin hebel iyo hebel ah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Barira markii la xoreeyay waxaa la siiyay doorasho ah inay guurkeeda sii wadato.

Asalka iyo sababta

Barira waxay ahayd haweeney addoon ahayd oo la xoreeyay. Ninkeedu markaas xor buu ahaa; dabadeedna waxaa la siiyay doorasho ah inay guurka sii wadato ama joojiso.

Erayada adag oo la sharxay
la xoreeyay

Addoonsiga ayaa laga sii daayay; Barira waxay noqotay haweeney xor ah.

doorashada waa la siiyay

Waxay go’aansan kartay inay ninkeeda la sii joogto iyo in kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan kaga hadleen xaqa haweeney addoon ahayd ay u leedahay inay go’aan ka gaarto guurkeeda marka la xoreeyo. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah iyo cawaaqibta sharci marka ninku hore u xor ahaa. Werintu waxay adkaynaysaa in doorashadeeda gaarka ahi xaaladdan muhiim ahayd; mana ay doonayn inay ninkeeda la sii joogto.

Casharrada maanta
  1. Si dhab ah u tixgeli rabitaanka haweeneyda marka ay hesho doorasho ku saabsan guurkeeda.
  2. Ka hor go’aan guur oo saamayn weyn leh, si cad u sharax xuquuqda iyo cawaaqibta ka dhalan karta.
  3. Su’aalaha adag ee guurka iyo xoreynta kala tasho caalim aqoon u leh mad-habka khuseeya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.