Sunan Abi Dawud, xadiiska 2441
Waxaa weriyey Umm al-Fadl bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm al-Fadl bint al-Harith
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّ نَاسًا، تَمَارَوْا عِنْدَهَا يَوْمَ عَرَفَةَ فِي صَوْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَعْضُهُمْ هُوَ صَائِمٌ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ بِصَائِمٍ . فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِقَدَحِ لَبَنٍ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ بِعَرَفَةَ فَشَرِبَ .
Waxaa nooga warramay Al-Qa'nabi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Abuu An-Nadr, oo ka weriyey Cumayr, addoonkii Cabdullaahi bin Cabbaas, oo ka weriyey Ummu Al-Fadl bint Al-Xaarith, in dad ku murmeen agteeda maalintii Carafa iyagoo isku haysta soonka Rasûlullâh ﷺ. Qaar baa yiri wuu sooman yahay, qaarna waxay yiraahdeen ma sooma. Markaasay u dirtay koob caano ah isagoo taagan dushiisa geelkiisa Carafa, wuuna cabay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu caano cabbay isagoo jooga Carafa, sidaas darteed maalintaas ma uusan soomin.
Meesha ay xujaydu isugu yimaadaan maalinta sagaalaad ee Dul-Xijjah, taas oo ah qayb muhiim ah oo ka mid ah xajka.
Joogitaanka xujayda ee Carafa inta lagu jiro xajka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ uusan soomin maalintaas intii uu xajka ku jiray. Xujayda taagan Carafa, inaysan soomin ayaa la doorbidaa, si ay xoog ugu haystaan ducada iyo xuska Alle. Qofka aan xajka joogin, waxaa lagu boorriyaa inuu soomo maalinta Carafa. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay kula talinayaan xaajiga taagan Carafa inuusan soomin, inkastoo qaabka saxda ah ee xukunka fiqhigu uu ku kala duwanaan karo.
- Haddii aad xajka ku jirto oo aad taagan tahay Carafa, raac dhaqankii Nabiga ﷺ oo xooggaaga u hayso cibaadada.
- Haddii aadan xajka ku jirin, waad soomi kartaa maalinta Carafa, maadaama ay tahay cibaado sunno ah oo mutadawacnimo ah.
- Xukunka ku salee cilmi lagu kalsoon yahay, hana ka dhigin kala duwanaanshaha aragtida sabab eedayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.