Jihaadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2510

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ إِلَى بَنِي لِحْيَانَ وَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ لِيَخْرُجْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ رَجُلٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِلْقَاعِدِينَ ‏:‏ ‏"‏ أَيُّكُمْ خَلَفَ الْخَارِجَ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ بِخَيْرٍ كَانَ لَهُ مِثْلُ نِصْفِ أَجْرِ الْخَارِجِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Saciid, addoonkii reer Mahri, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudri: In Rasūlullah ﷺ uu ciidan u diray Banu Lixyaan wuxuuna yiri:

"Ha u soo baxo hal nin labadii ninba." Kadibna wuxuu ku yiri kuwii fadhiyay: "Midkiina si wanaagsan u daryeela ehelka iyo xoolaha kan baxay, wuxuu leeyahay ajir la mid ah nuska ajirka kan baxay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka guriga jooga oo si wanaagsan u daryeela dadka ka haray wuxuu qayb ka helayaa ajarka.

Erayada adag oo la sharxay
Banu Lihyaan

Qabiil Carbeed oo Nebigu ﷺ u diray duullaan.

kuwa ka haray

Ragga aan raacin duullaanka, kuwaas oo guriga jooga ka caawin karay dadka kale.

nuska ajarka

Qayb ka mid ah ajarka uu Nebigu ﷺ halkan u xusay daryeelka wanaagsan inta uu mujaahidku maqan yahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in taageeridda qof gudanaya waajib diini ahi leedahay fadli weyn. Daryeelka qoyskiisa iyo hantidiisu waa nooc la taaban karo oo iskaashi ah, mana aha hawl aan muhiim ahayn. Hadalku wuxuu xaaladdan u tilmaamayaa ajar gaar ah; macnaheedu ma aha in hawsha taageeradu dhinac kasta la mid tahay safarka laftiisa.

Casharrada maanta
  1. Qabo hawlaha daryeelka ee wax ku oolka ah marka qof u maqan yahay adeeg muhiim u ah bulshada.
  2. Hore u weydii waxa qoysku ama reerku u baahan yihiin, heshiisyo cadna ka gaara.
  3. Qiimee shaqada taageerada: daryeelka aan muuqan ee daaha gadaashiisa ka dhaca wuxuu noqon karaa cibaado daacad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.