Sunan Abi Dawud, xadiiska 3161
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Abu Fudaykابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ
- 3Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
- 4Al‑Qasim ibn Abbasالْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ
- 5Amr ibn Umayrعَمْرِو بْنِ عُمَيْرٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ غَسَّلَ الْمَيِّتَ فَلْيَغْتَسِلْ وَمَنْ حَمَلَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii maydka dhaqa waa inuu qubeystaa, qofkii qaadayna waa inuu weyseystaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof mayd dhaqaa waxaa lagu amray inuu ghusl qaato; qofka maydka qaadana wudu.
Qubayska waajibka ah ee jirka oo dhan.
Mayrashada yar ee cibaadada, oo la sameeyo tusaale ahaan ka hor salaadda.
Culimadu way ku kala aragti duwanaayeen amarkan: qaar ka mid ah culimadii hore waxay ghuslka ka dib mayd-dhaqidda u arkeen waajib, halka culimada badankoodu ay u arkeen sunno la jeclaysto. Afarta madhab ee Sunniga ahi guud ahaan waajib uma arkaan. Sidoo kale, culimada badankoodu wudu ka dib qaadista naxashka waajib uma arkaan; amarka waxaa loo fasiray inuu yahay talo ama dhiirrigelin nadaafadeed. Taabashada ama qaadista maydku keligeed ma buriso daahirinta.
- Qofka maydka dhaqaa wuu qaadan karaa ghusl marka uu dhammeeyo, isagoo raacaya dhiirrigelinta Nabiga ﷺ.
- Qofka naxashka sida wuxuu wudu u samaysan karaa fal lagu taliyo, isaga oo aan u malayn in culimada badankoodu waajib u arkaan.
- Maydka ula dhaqan taxaddar iyo xushmad, xeerarka cibaadadana ku tixgeli kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee culimada.
Werintan saxiixa ah ee laga soo weriyey Abuu Hureyra waxay bixinaysaa isla amarka ghuslka ka dib mayd-dhaqidda iyo wududa ka dib qaadista naxashka.
Sunan Abi Dawud · #3160 (Daif)Werintani iyaduna waxay ka hadlaysaa mayd-dhaqidda, balse waxaa lagu qiimeeyey daciif; sidaas darteed keligeed daliil uma noqonayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.