Sunan Abi Dawud, xadiiska 3219
Waxaa weriyey Fudalah ibn Ubayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu Ali al‑Hamdani
- 1Ahmad ibn Amr ibn as‑Sarhwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
- 4Abu Ali al‑Hamdaniأَبَا عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيَّ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِرُودِسَ مِنْ أَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُودِسُ جَزِيرَةٌ فِي الْبَحْرِ .
Abu 'Ali al-Hamdani wuxuu yiri: Waxaan la joognay Fudalah bin 'Ubaid magaalada Rudis ee dhulka Roomaanka. Markaasaa waxaa naga geeriyooday mid ka mid ah asxaabteenna, Fudalahna wuxuu amray in qabrigiisa la simo. Kadibna wuxuu yiri:
"Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo amraya in la simo qubuurooyinka." Abu Dawud wuxuu yiri: Rudis waa jasiirad ku taal badda dhexdeeda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Fudala wuxuu amray in la simo qabriga saaxiibkiis, isagoo raacaya amarka Nabiga ﷺ.
Qabriga oo si fudud oo siman loo dhammeeyo, iyada oo aan si muuqata loo sarraysiin ama loo qurxin.
Jasiirad ku taalla badda, sida Abuu Daawuud ku xusay faalladiisa.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in qabuuraha loo daayo si fudud oo aan laga dhigin dhismayaal ama taallooyin muuqda. Afarta madhhab ee sunnigu waxay xeerarka qabuuraha ku adkeeyaan in laga fogaado kor u qaadid iyo qurxin; sidoo kale waxay ka hadlaan sida qabriga loo garan karo loogana ilaalin karo dhaawac. Werintu waxay ka hadlayso simidda dusha qabriga, mana aha in qabriga la tirtiro ama qofka dhintay la dhibo.
- Qabriga u daa mid fudud, kana fogow qurxin xad-dhaaf ah ama dhismayaal.
- Marka la fulinayo habraacyada aaska, raac tilmaamaha sugan ee Nabiga ﷺ, una dhaqan si xushmad leh qofka dhintay.
- Qabriga si taxaddar leh u samee si loo aqoonsan karo oo aan si aan loo baahnayn loo faragelin.
Werintan saxiixa ah waxay xustaa amarka Cali ee ahaa inaan qabuuraha kor loo qaadin ama la qurxin; waxay la jaanqaadaysaa adkaynta fudaydka.
Sunan Abi Dawud · #3221 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Cusmaan ibn Cafaan waxay bixisaa macne la xiriira qabriga iyo sida loo sii aqoonsan karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.