Sunan Abi Dawud, xadiiska 3480
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Umar ibn Zayd as‑San'aniعُمَرُ بْنُ زَيْدٍ الصَّنْعَانِيُّ
- 4Abu az‑Zubayrأَبَا الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ زَيْدٍ الصَّنْعَانِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْهِرَّةِ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdirasaaq, waxaa nooga warramay Cumar bin Zeyd Al-Sancaani inuu maqlay Abuu Subayr oo ka werinaya Jaabir in Nabigu ﷺ ka reebay iibinta bisadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay in lacag laga qaato iibinta bisad.
Qiimaha ama lacagta bisad lagu bixiyo.
Diidmo cad oo ku saabsan falka la sheegay; culimadu waxay ka hadlaan sida mamnuuciddaas sharci ahaan loo dabaqayo.
Culimadu waxay werintan ka baaraandegeen qoraallo kale oo ku saabsan iibinta xayawaanka. Mad-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin sida xukunkan bisadaha loogu dabaqayo: culimada qaarkood way mamnuucaan iibintooda, halka kuwo kalena oggolaadaan haddii bisaddu faa'iido leedahay oo iibku buuxiyo shuruudaha khuseeya. Sidaas darteed, werintani waxay u baahan tahay in si taxaddar leh loo eego duruufaha sharciyeed iyo daliillada khuseeya.
- Marka aad xayawaan iibsanayso ama iibinayso, hubi shuruudaha ay qabaan culimada lagu kalsoon yahay iyo mad-habka khuseeya.
- Xayawaanka si naxariis leh ula dhaqan, daryeelka wanaaggoodana ka dhig masuuliyad cad mar kasta oo la wareejinayo.
- Haddii aad ka shakido saxnaanta iib, talo weydiiso caalim aqoon u leh.
Werintan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa lacag uu Nabigu ﷺ mamnuucay, waxayna mawduuca gelinaysaa qaybta macaamillada.
Sunan Abi Dawud · #3479 (Sahih Hadith)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna qoraal dheeraad ah u tahay werinta Jaabir.
Sunan Abi Dawud · #3481 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa qiime kale oo la mamnuucay, waxayna muujinaysaa in werinnada qaybtani ka hadlayaan macaamillo kala duwan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.