Sunan Abi Dawud, xadiiska 3490
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ الأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْنَا وَقَالَ " حُرِّمَتِ التِّجَارَةُ فِي الْخَمْرِ " .
Waxaa nooga warramay Muslim bin Ibraahiim, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan, oo ka weriyey Abuu Duxaa, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Markii la soo dejiyey aayadaha ugu dambeeya ee Suuradda Al-Baqarah, ayaa Rasuulka Alle ﷺ soo baxay oo wuxuu nagu akhriyey aayadahaas, wuxuuna yiri: "Waa la xaaraantinimeeyey ganacsiga khamriga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu caddeeyay in ka ganacsiga khamrigu xaaraan yahay.
Aayadaha dhammaadka suuradda labaad ee Qur’aanka, kuwaas oo Nabigu ﷺ u akhriyay asxaabtiisa.
Iibinta iyo ka ganacsiga khamriga, oo halkan loola jeedo cabitaan maandooriye ah.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in iibinta khamrigu xaaraan tahay. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay xaaraan ka dhigaan ka ganacsiga cabitaannada maandooriyaha ah; werintani waxay soo degista aayadaha ugu dambeeya ee al-Baqarah ku xidhaysaa ku dhawaaqista mamnuuciddaas. Mamnuuciddu kuma koobna oo keliya cabbidda, balse waxay sidoo kale khusaysaa lacag ka samaynta iibintiisa.
- Ha ka samayn dakhli iibinta cabitaannada maandooriyaha ah, xataa haddii aadan adigu cabin.
- Markaad ka ganacsanayso ama adeeg bixinayso, hubi in dakhligaagu aanu ku tiirsanayn wax shareecada Islaamku xaaraantimaysay.
- Aqoonta ku saabsan ganacsiga xaaraanta ah u gudbi si taxaddar iyo xushmad leh.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda iibinta khamriga waxayna caddaynaysaa sida mamnuuciddaasi u dhaqan gasho.
Sunan Abi Dawud · #3491 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay aayadaha ugu dambeeya xustaa iyada oo la xidhiidhinaysa ribada, oo ah mawduuc kale oo aayadahaas ku jira.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.