Xafiiska Qaadiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3603

Waxaa weriyey Uqbah ibn al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xafiiska Qaadiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uqbah ibn al-Harith

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، وَحَدَّثَنِيهِ صَاحِبٌ، لِي عَنْهُ - وَأَنَا لِحَدِيثِ، صَاحِبِي أَحْفَظُ - قَالَ تَزَوَّجْتُ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ فَدَخَلَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا جَمِيعًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَكَاذِبَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ وَمَا يُدْرِيكَ وَقَدْ قَالَتْ مَا قَالَتْ دَعْهَا عَنْكَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Xarb, waxaa nooga warramay Xammaad bin Zayd, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Ibnu Abii Mulaykah: Waxaa ii warramay Cuqbah bin al-Xaarith, waxaana sidoo kale iga warramay saaxiibkay isaga oo ka sheegaya — aniguna hadalka saaxiibkay baan aad u xifdiyaa — wuxuu yidhi: Waxaan guursaday Ummu Yaxya bint Abii Ihaab. Markaas waxaa noo soo gashay haweeney madow oo sheegatay inay labadeenaba na nuujisay. Sidaas darteed ayaan u imid Nebiga ﷺ oo arrintaas uga warramay, laakiin wuu iga jeestay. Waxaan idhi, 'Rasuulka Allow, iyadu been bay sheegtay!' Wuxuu yidhi, 'Maxaad ka og tahay? Way tidhi waxay tidhaye, isaga tag iyada.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warbixin lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan xiriirka nuujintu wuxuu u baahan yahay in si taxaddar leh loo baaro.

Erayada adag oo la sharxay
la nuujiyey

Ilmo ahaan naas laga nuujiyey haweeney.

xiriirka nuujinta

Xidhiidh qaraabonimo oo ka dhasha nuujinta, kaas oo marka la buuxiyo shuruudaha Islaamka keeni kara in guurku mamnuuc noqdo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in xiriirka nuujintu saamayn ku yeelan karo saxnaanta guurka. Nebigu ﷺ wuxuu ninka tusay inuusan hayn aqoon uu haweeneyda beenaale ugu sheegi karo. Fiqhiyahannadu waxay ka doodaan shuruudaha lagu aqbalayo warbixinta, oo ay ka mid yihiin tirada markhaatiyaasha iyo kalsoonida qofka soo gudbinaya; mad-habyada fiqhiga ayaa arrintan ku kala aragti duwan. Sidaas darteed, xadiisku ma barayo in sheegasho kasta oo aan la xaqiijin la aqbalo iyada oo aan la qiimayn, balse wuxuu barayaa in warbixinta si dhab ah loo qaato, marka shaki jirana talo khabiir la raadsado.

Casharrada maanta
  1. Ha iska diidin warbixin muhiim ah eedayn keliya darteed; xaqiiqooyinka iyo qiimayn khabiir raadso.
  2. Haddii aad ka shakido xiriirka nuujinta, talo ka raadso caalim Islaami ah oo lagu kalsoon yahay ka hor tallaabooyinka xiga.
  3. Eedeymaha ula dhaqan si taxaddar iyo ixtiraam leh, hana dulmin qofka warbixinta keenay ama dadka ay arrintu khusayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.