Sunan Abi Dawud, xadiiska 3690
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ قَالاَ نَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid bin Siyaad, waxaa nooga warramay Mansuur bin Xayaan, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cumar iyo Ibnu Cabbaas, labadooduba waxay yiraahdeen:
"Waan markhaati ka nahay in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay isticmaalka dhuunta, weelasha cagaaran, weelasha la qiiyey, iyo jirridda geedaha timirta ee la qoday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay weelal ay cabbitaannada khamiiray si degdeg ah ugu sakhraamin karaan.
Qaraha gudaha laga madhiyey oo loo adeegsan jiray weel cabbid.
Weelal dhoobo aan dhalaalayn oo cabbitaanku ku khamiiri karay.
Weelal gudaha looga mariyey daamur.
Culimada hore waxay sharraxeen in weelashan markii hore la mamnuucay, maadaama khamiirku si degdeg ah ugu dhici karay, sidaas darteedna cabbitaan sakhraamiya uu si aan la dareemin ku samaysmi karay. Markii la kala caddeeyey farqiga u dhexeeya cabbitaanka xalaasha ah iyo kan sakhraamiya, culimada badankoodu waxay oggolaadeen in weelashaas guud ahaan la isticmaalo, haddii cabbitaanku aanu sakhraamin. Xeerka joogtada ahi waa in cabbitaan kasta oo sakhraamiya xaaraan yahay; afarta mad-hab ee sunniguna waxay mamnuucaan cabbitaanka sakhraamiya iyadoon loo eegayn weelka lagu sameeyey.
- Ha ku ekaan magaca ama nooca cabbitaanka; ka fogow wax kasta oo sakhraamiya.
- Si taxaddar leh u kaydi ama u diyaari cabbitaannada khamiiray, hana cabin wax aad ogtahay inuu sakhraaminayo.
- Haddii aad ka shakido waxyaabaha ku jira ama khamiirka, goor hore kala tasho qof aqoon lagu kalsoon yahay u leh cuntada xalaasha ah.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay xustaa weelal lala xiriiriyey mamnuucidda diyaarinta cabbitaanka.
Sunan Abi Dawud · #3691 (Sahih)Werintani waxay gudbinaysaa isla macnaha, waxayna ka caawinaysaa fahamka duruufihii taariikheed ee mamnuucidda weelasha.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xaqiijinaysaa in cabbitaan kasta oo sakhraamiya uu mamnuucidda ku jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.