Sunan Abi Dawud, xadiiska 3770
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-'As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-'As
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلاَ يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلاَنِ .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Camr bin al-Caas: Rasuulka Alle ﷺ weligiis lama arkin isagoo cunto cunaya oo fadhiya ama jiifa, mana uusan socon jirin iyadoo laba nin ay daba socdaan oo ku dheggan yihiin cirbihiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma cunin isagoo dib u tiirsan, mana ku socon dad daba socda oo ciribtiisa ku dheggan.
In dib loo tiirsado marka wax la cunayo, iyadoo la joogo qaab raaxo-doon ama islaweyni u eg.
Qof si dhow gadaashiisa uga daba socda, sidii qof ka mid ah wefdigiisa.
Culimada waxay tilmaantan u arkaan tusaale is-hoosaysiin iyo ka fogaanshaha hab-dhaqanka isla weynida. Xuska cunista iyadoo dib loo tiirsan yahay ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan qaab kasta oo fadhi raaxo leh; wuxuu adkaynayaa sida xishoodka iyo isxakamaynta leh ee Nabigu ﷺ cuntada ula dhaqmi jiray. Sidoo kale, qaabkiisa socodku wuxuu muujinayaa inuusan doonayn inuu muujiyo maqaam ama dad wefdigiisa noqda oo hareerihiisa socda.
- Wax u cun si deggan oo is-hoosaysiin leh, hana ka dhigin cuntada muujin raaxo xad-dhaaf ah ama maqaam.
- Dadka ula soco si dabiici ah, hana doonin inay dadku kuu daba socdaan sidii wefdigaaga.
- Ka taxaddar in hab-dhaqankaaga maalinlaha ahi muujiyo ixtiraam iyo is-hoosaysiin.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ yiri inuusan wax cunin isagoo tiirsan, sidaas darteedna waxay si toos ah ula xiriirtaa qaabka halkan lagu tilmaamay.
Sunan Abi Dawud · #3771 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa sida Nabigu ﷺ u aqbalay martiqaad oo uu ula socday saaxiibkiis, taasoo waafaqsan dabeecaddiisa is-hoosaysiinta leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.