Sunan Abi Dawud, xadiiska 4180
Waxaa weriyey Ammar ibn Yasir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Abdullahwuxuu u sheegay Abu Dawudهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Abd al‑Aziz ibn Abdullah al‑Uwaysiعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ
- 3Sulayman ibn Bilalسُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
- 4Thawr ibn Zaydثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ
- 5Al‑Hasan ibn Abu al‑Hasanالْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ
- 6Ammar ibn Yasirعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ تَقْرَبُهُمُ الْمَلاَئِكَةُ جِيفَةُ الْكَافِرِ وَالْمُتَضَمِّخُ بِالْخَلُوقِ وَالْجُنُبُ إِلاَّ أَنْ يَتَوَضَّأَ " .
Waxaa ka wariyey Cammaar bin Yaasir in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Saddex qof malaa'igtu uma dhowaato: meydka gaalka, ninka isku carfiya khuluuqa, iyo qofka junub ah haddii uusan weyseysan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu sheegayaa saddex xaaladood oo aysan malaa'igtu u soo dhowaan.
Maaddo udgoon ama barafuun ay saffron-ku ka mid tahay waxyaabaha lagu garto.
Xaalad janaabo oo u baahan qubayska weyn ee waajibka ah.
Wudu, oo ah isdaahirinta lagu sameeyo salaadda iyo cibaadooyin kale.
Culimadu waxay sharxaan in xuska malaa'igtu yahay dhiirrigelin lagu muujinayo ixtiraamka daahirnimada iyo cibaadada. Ka-reebitaanka qofka junubka ah wuxuu ina barayaa in wududu xaaladda fududayso, balse aysan beddelayn qubayska weyn marka uu waajib yahay. Qaybta khaluq badanaa waxaa loo fahmaa inay diiddan tahay isticmaalka maaddadan udgoon ee gaarka ah, ee aysan ahayn mamnuucid guud oo barafuunka ah. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay fasiraadda qoraalka iyo daliillada kale.
- Wudu qaado marka aad junub tahay oo aadan weli samayn qubayska weyn.
- U fiirso daahirnimada cibaadada, gaar ahaan markaad isu diyaarinayso salaadda.
- Digniinta gaarka ah ee khaluq ha uga dhigan sabab aad ku diiddo dhammaan barafuunnada.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa daryeelka timaha, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa muhiimadda is-daryeelka.
Sunan Abi Dawud · #4162 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ isticmaali jiray barafuun, waxayna gacan ka geysanaysaa in hadalka khaluq laga sooco isticmaalka barafka guud ahaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.