Sunan Abi Dawud, xadiiska 4196
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَتْ لِي ذُؤَابَةٌ فَقَالَتْ لِي أُمِّي لاَ أَجُزُّهَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمُدُّهَا وَيَأْخُذُ بِهَا .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Calaa', waxaa nooga warramay Zayd bin Al-Xubaab, oo ka weriyey Maymuun bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Thaabit Al-Bunaanii, oo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri:
"Waxaan lahaan jiray timo laadlaadsan (dhuaabah), markaasay hooyaday igu tiri: 'Ma jarayo, maxaa yeelay Rasuulka Allah ﷺ wuu jiidi jiray wuuna qaban jiray.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hooyadii Anas waxay kaydisay tin-tii uu Nebigu ﷺ ku ciyaari jiray.
Tin ka soo laadlaadda ama lagu xidho tidic.
In timaha tin ahaan si gaaban loo jaro.
Culimada waxay macnaha guud ee werintan ka fahmi karaan sawir muujinaya isu-dhowaansho iyo naxariis uu Nebigu ﷺ carruurta kula dhaqmi jiray, hase yeeshee silsiladdeeda daciifka ah awgeed looma adeegsan karo caddayn keligeed lagu dhiso xeer diini ah. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ah waxay xeerarka daryeelka timaha ku saleeyaan caddaymo ka xoog badan iyo mabaadi’da guud ee fiqiga; werintani kaligeed ma dejinayso waajib ama xaaraan.
- Carruurta ula dhaqan dabacsanaan, una muuji kalgacal si habboon oo xushmad leh.
- Waajibaadka iyo xaaraanta diinta ku salee caddaymo lagu kalsoonaan karo, hana ku salayn werin daciif ah oo keliya.
- Si taxaddar leh uga hadal xadiiska: sheeg darajadiisa, kala saar tusaale iyo caddayn waajibinaysa.
Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa Nebiga ﷺ oo la jooga al-Hasan iyo al-Husayn, waxayna taageeraysaa sawirka guud ee diirranida uu carruurta ula dhaqmi jiray.
Sahih al-Bukhari · #284 (Sahih)Werintan saxiixa ah, Anas wuxuu kaga warramayaa Nebiga ﷺ; waxayna bixinaysaa macne guud oo la isku hallayn karo oo ku saabsan xidhiidhka dhow ee Anas la lahaa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.