Sunan Abi Dawud, xadiiska 4318
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Shu'ayb ibn al‑Habhabشُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُسْلِمٍ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Shucayb ibn al-Xabxab, oo ka weriyey Anas ibn Maalik, oo ka weriyey Nabiga ﷺ xadiiskan, wuxuu yidhi: "Muslim kastaa wuu akhrisan doonaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in qof kasta oo Muslim ah uu akhrin doono qoraalka laga hadlayo.
In qoraal cod dheer ama aamusnaan lagu akhriyo, iyadoo sida caadiga ah si taxaddar leh loo eegayo erayada.
Hadalkani wuxuu kaabaya riwaayadda ku saabsan Dajjaal iyo calaamadaha lala xiriiriyo. Culimadu waxay u fahmaan inuu yahay hadal guud oo sheegaya in Muslimiintu akhrin doonaan qoraalka laga hadlayo; qaybta gaaban lafteedu qoraalkaas ma magacaabayso. Kaligeed ma aha amar tilmaamaya waqti go'an ama hab gaar ah oo wax loo akhriyo.
- Riwaayadaha ku saabsan Dajjaal ka baro ilo lagu kalsoonaan karo, kuna darso aqoonta macnahooda guud.
- Hadal kooban oo keliya ha uga dhigin amar madax-bannaan oo ah in wax la akhriyo waqti go'an.
- Qoraallada diinta si taxaddar leh u gudbi, una caddee waxa iluhu xusayaan iyo waxa aanay xusin.
Riwaayaddan saxiixa ah ee Anas ibn Maalik waxay bixisaa macnaha guud ee ku saabsan Dajjaal; nooca hadda jirana wuxuu ku darayaa in Muslim kasta uu qoraalka akhrin doono.
Sunan Abi Dawud · #4317 (Sahih)Noocan saxiixa ah wuxuu xusayaa xarfaha ku yaal foodda Dajjaal, wuxuuna ka caawinayaa in qaybta lagu fahmo macnaheeda guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.