Sunan Abi Dawud, xadiiska 4560
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Hatim ibn Bazi'wuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ
- 2Ali ibn al‑Hasanعَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ
- 3Abu Hamzaأَبُو حَمْزَةَ
- 4Yazid an‑Nahwiيَزِيدَ النَّحْوِيِّ
- 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الأَسْنَانُ سَوَاءٌ وَالأَصَابِعُ سَوَاءٌ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Xaatim bin Bazii', waxaa nooga warramay Cali bin Al-Xasan, waxaa noo sheegay Abuu Xamzah, oo ka weriyey Yaziid An-Naxwii, oo ka weriyey Cikramah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Ilkaha way siman yihiin, faruhuna way siman yihiin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilkaha iyo faruhu waxay leeyihiin magdhow isku mid ah marka dhaawac jiro.
Magdhow lacageed oo shareecada Islaamku ku waajibin karto dil ama dhaawac jirka ah.
Ilkaha iyo faraha isu dhigma waxay leeyihiin magdhow go'an oo isku mid ah, qofkana laguma kala sooco.
Culimadu waxay ka fahmeen in ilkuhu dhexdooda leeyihiin magdhow isku mid ah, farahana si isku mid ah loola dhaqmo. Hadalku wuxuu adkaynayaa in dhaawacyada isu dhigma lagu dabaqo halbeeg isku mid ah; sida saxda ah ee magdhowga loo dabaqo loona xisaabiyana waxaa si dheeraad ah uga hadla fiqhiga, waxayna ku kala duwanaan kartaa nooca dhaawaca.
- Dhaawacyada isu dhigma ku qiimee halbeeg isku mid ah, adigoon qofna maqaamkiisa ku kala soocin.
- Khilaafaadka magdhowga ha si taxaddar iyo caddaalad leh u qiimeeyaan khubaro awood u leh.
Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale ka hadlaysaa magdhowga dhaawaca jirka waxayna caddaynaysaa macnaha sharci ee hadalka.
Sunan Abi Dawud · #4561 (Sahih)Werintani waxay si cad u sheegaysaa in faraha gacmaha iyo suulasha cagaha loo aqoonsado inay isku mid yihiin.
Sunan Abi Dawud · #4559 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay soo werinaysaa isla hadalka ku saabsan in ilkaha iyo faraha si isku mid ah loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.