Sunan Abi Dawud, xadiiska 536
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu ash‑Sha'tha
- 1Muhammad ibn Kathirwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ibrahim ibn al‑Muhajirإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ
- 4Abu ash‑Sha'thaأَبِي الشَّعْثَاءِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ رَجُلٌ حِينَ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِلْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Ibraahiim bin Al-Muhaajir, oo ka weriyey Abuu Ash-Shac-thaa’, wuxuu yiri: Waxaan la joognay Abuu Hurayrah masaajidka, markaas baa nin baxay markii uu mu’addinku u adhimay salaadda Casir. Markaas buu Abuu Hurayrah yiri: 'Ninkan wuxuu caasiyey Abul-Qaasim ﷺ.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof masaajidka ka baxa adhaan ka dib sabab la’aan, wuxuu ka hor imaanayaa tilmaanta Nabiga ﷺ.
Baaq lagu ogeysiinayo gelitaanka waqtiga salaadda.
Naanays ka mid ah naanaysaha Nabi Muxammad ﷺ.
Salaadda waajibka ah ee galabtii.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in qofka masaajidka jooga marka adhaanku yeedho uu halkaas joogo si uu u tukado salaadda waajibka ah. Digniintu waxay khusaysaa ka bixidda sabab sharci ah la’aan; ma aha mamnuucid guud oo masaajidka looga bixi karo. Mad-habyadu waxay arrintan u arkaan fal si xooggan loo karaahiyo, iyadoo la oggol yahay baahi ansax ah ama sabab kale oo la aqoonsan yahay.
- Adhaanka ka dib masaajidka joog oo isu diyaari salaadda jamaacada.
- Haddii ay khasab kugu noqoto inaad baxdo, u bax sabab ansax ah awgeed, kuna soo noqo si aad salaadda u tukato.
- Adhaanka u qaado baaq kugu dhiirrigelinaya inaad hawlahaaga maalinlaha ah hakiso oo aad salaadda u jeedsato.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa ka bixidda masaajidka ka dib marka adhaanka la yeedhiyo.
Sunan Abi Dawud · #537 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa yeedhista salaadda iyo sugitaankeeda, taas oo la jaanqaadaysa in loo joogo salaadda jamaacada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.