Sahih al-Bukhari, xadiiska 1487
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ. نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa ii warramay Al-Layth, waxaa ii warramay Khaalid bin Yaziid, ka soo xigtay Caddaa’ bin Abii Rabaax, ka soo xigtay Jaabir bin Cabdullaahi — raḍiya Allaahu canhumaa —: Nebigu ﷺ wuxuu reebay iibinta miraha ilaa ay ka muuqato badbaadadooda iyo bislaanshahooda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Miraha waa in la iibin karaa oo keliya marka bislaanshahoodu si muuqata u caddaado.
Wax-soo-saarka geedaha, sida timirta iyo dalagyada kale.
Calaamad la garan karo oo muujinaysa in miruhu si wanaagsan u korayaan oo aysan ku jirin marxalad nugul oo aan hubanti lahayn.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in iibinta ka hor inta bislaanshuhu muuqan ay xaaraan tahay marka goosashadu ay khatar ugu jirto hubanti la'aan weyn ama waxyeello. Xeerku wuxuu iibsadaha iyo iibiyahaba ka ilaaliyaa muran iyo khasaare. Madh-habyadu waxay ka hadlaan calaamadaha saxda ah ee bislaanshaha nooc kasta oo miro ah iyo duruufaha iibku bannaan yahay; qodobka udub-dhexaadka ahi waa inaan khatarta goosasho fashilanta si aan caddaalad ahayn loogu wareejin iibsadaha.
- Dalag ha iibsan ama ha iibin ilaa koritaankiisu si ku filan u muuqdo, shuruuduhuna caddaadaan.
- Heshiiska ganacsi si cad ugu qeex cidda qaadaysa khatarta haddii dalaggu lumo ka hor keenista.
- Ka fogow macaamillada hal dhinac u bandhigaya khatar goosasho oo aan caddayn, taas oo aanu xakamayn karin.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale xustaa in Nabigu ﷺ mamnuucay iibinta miraha ka hor bislaanshahooda.
Sahih al-Bukhari · #1488 (Sahih)Anas wuxuu weriyey isla mamnuucidda ilaa ay miruhu bislaadaan, taas oo adkaynaysa ilaalinta lagaga hortagayo hubanti la'aanta goosashada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.