Sahih al-Bukhari, xadiiska 1940
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ، يَسْأَلُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكُنْتُمْ تَكْرَهُونَ الْحِجَامَةَ لِلصَّائِمِ قَالَ لاَ. إِلاَّ مِنْ أَجْلِ الضَّعْفِ. وَزَادَ شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Thabit Al-Bunani wuxuu ka wariyey: Anas bin Malik waxaa la weydiiyey inay neceb yihiin xijaamada qofka sooman. Wuxuu ku jawaabay maya, wuxuuna yiri:
"Waxaan uga fogaan jirnay oo kaliya daciifnimada awgeed." Shababahna wuxuu ku daray: Shu'bah wuxuu nooga wariyey in tani ay dhacday xilligii Nebiga ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas ma uusan diidnayn xijaamada xilliga soonka, marka laga reebo cabsi laga qabo tabar-darro.
Daaweyn koobab la adeegsado oo dhiigga jirka lagaga soo saaro.
Xoog yaraansho ama daal jidheed oo soonka adkayn kara.
Culimada waxay jawaabta Anas ka fahmeen in xijaamada xilliga soonka aan si guud loo mamnuucin. Digniintu waxay si gaar ah u khusaysaa khatarta ah in daaweyntu qofka sooman tabar-darro ku keento; fuqahaduna waxay sidoo kale ka doodaan werinno kale oo ku saabsan xijaamada iyo soonka marka ay dejinayaan xeerarka faahfaahsan. Sidaas darteed, duruufaha iyo saamaynta caafimaadku waa in lagu tixgeliyaa qiimaynta ficilka ah.
- Marka daaweyn la qaadanayo xilliga soonka, tixgeli suurtagalnimada tabar-darro jidheed.
- Haddii aad ka shakido saamaynta daaweynta, talo ka raadso khabiir iyo caalim lagu kalsoon yahay.
- Si taxaddar leh u miisaan xeerarka diinta, hana ka soo saarin mamnuucid guud digniin ku saabsan waxyeello gaar ah.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xijaamada xilliga soonka, waxayna barbar-dhig u tahay werinta Anas ee ku saabsan tabar-darrada.
Sahih al-Bukhari · #1939 (Sahih)Werintan la xidhiidha iyaduna waxay ka hadlaysaa xijaamada qofka sooman, waxayna caawisaa in werinnada kala duwan ee arrintan laga soo tebiyey si wadajir ah loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.