Sahih al-Bukhari, xadiiska 270
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَذَكَرْتُ لَهَا قَوْلَ ابْنِ عُمَرَ مَا أُحِبُّ أَنْ أُصْبِحَ، مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَنَا طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ طَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا.
Waxaa nooga warramay Abu An-Nucmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Cawaanah, oo ka weriyey Ibraahiim bin Muxammad bin Al-Muntashir, oo ka weriyey aabbihii, kaasoo yiri: Waxaan wax weydiiyey Caasha, waxaana u sheegay hadalkii Ibn Cumumar ee ahaa: 'Ma jecli inaan subaxda ku waaberiisto anigoo xiran xijaabka Ixraamka iyadoo jirkayga uu udgoon leeyahay.' Markaasay Caasha tiri: 'Aniga ayaa Rasuulka Allah ﷺ udgoon mariyey, kadibna wuxuu dhex maray xaasaskiisii, subaxdiina wuxuu ku waaberiistay isagoo Ixraam xiran.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay cadar marisay Nebiga ﷺ ka hor ixraamka, inkastoo urtiisu sii jirtay.
Xaaladda cibaadada ee qofku galo marka uu u diyaar garoobayo xajka ama cumrada, kuna waajibayaan xeerar gaar ah.
Walax udgoon oo halkan lagu mariyey Nebiga ﷺ ka hor gelitaanka ixraamka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in cadar la marsan karo ka hor gelitaanka ixraamka, xitaa haddii urtiisu weli muuqdo inta lagu jiro ixraamka. Jawaabta Caa’isha waxay burinaysaa sida uu Ibnu Cumar u necbanaa in qofku xaaladdaas ku waabariisto. Werintu waxay ka hadlaysaa cadar hore loo mariyey; oggolaansho uma aha in cadar la marsado ka dib gelitaanka ixraamka.
- Cadar mari ka hor intaadan ixraamka gelin; dabadeedna raac xeerarka ixraamka.
- Marka hadal su’aalo abuuro, cilmi weydii dadka dhacdada si toos ah u soo arkay.
- Kala saar urtii la mariyey ka hor ixraamka iyo cadarka la marsado inta ixraamka lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.