Fadliga Ansaarta Madiina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3809

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Ansaarta Madiina
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Ghundarغُنْدَرٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ ‏{‏لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا‏}‏ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَسَمَّانِي قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ فَبَكَى‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Anas bin Maalik (رضي الله عنه): Nebigu ﷺ wuxuu ku yidhi Ubayy,

"Allah wuxuu igu amray inaan kugu akhriyo: 'Kuwa gaaloobay...' (Suuradda Al-Bayyinah 98)." Ubayy baa yidhi, "Ma magacayguu xusay?" Nebigu ﷺ wuxuu yidhi, "Haa." Markii uu taas maqlay, Ubayy wuu ooyay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alleah wuxuu Nebiga ﷺ ku amray inuu Ubayy u akhriyo Suurat Al-Bayyina, wuxuuna magaciisa ugu yeedhay.

Erayada adag oo la sharxay
Ubayy

Ubayy ibn Kaʿb, saxaabi caan ku ahaa aqoonta Qur’aanka.

Al-Bayyina

Magaca suuradda 98; eraygu wuxuu ka dhigan yahay ‘caddaynta cad’.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan u arkaan sharaf gaar ah oo Alle siiyey Ubayy ibn Kaʿb, iyo muujinaysa qiimaha weyn ee aqoonta iyo u heellanaanta Qur’aanka. Ilmadiisu waxay muujinaysaa dareen iyo is-hoosaysiin marka qofku garto in Alle ku sharfay fadli gaar ah. Warintani waxay dhiirrigelinaysaa in Qur’aanka si feejigan loo akhriyo loona dhegaysto.

Casharrada maanta
  1. Maalin kasta waqti u qoondee akhrinta iyo dhegaysiga Qur’aanka si feejigan.
  2. Fadli gaar ah ku qaabil mahadnaq iyo is-hoosaysiin.
  3. U sharaf dadka aqoontooda daacadda ah iyo adeeggooda Qur’aanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.