Sahih al-Bukhari, xadiiska 4271
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ، يَقُولُ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ، وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الْبَعْثِ تِسْعَ غَزَوَاتٍ، عَلَيْنَا مَرَّةً أَبُو بَكْرٍ، وَمَرَّةً أُسَامَةُ.
Waxaa yiri Cumar bin Xafsi bin Ghiyaath: Waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Cubayd, oo yiri: Waxaan maqlay Salama oo leh: Waxaan la dagaallamay Nebiga ﷺ toddobo dagaal, waxaana ka qaybgalay sagaal duullaan oo uu Nebigu ﷺ diray. Mar waxaa madax noo ahaa Abuu Bakar, marna Usaama.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salama wuxuu ka qaybgalay toddoba dagaal oo uu Nebiga ﷺ la galay iyo sagaal duullaan oo uu diray.
Duullaan ciidan oo Nebiga ﷺ qudhiisu ka qaybgalay.
Hawlgal ciidan oo Nebigu ﷺ ciidan u diray, isaga qudhiisuna aanu ka qaybgelin.
Qofka hawlgalka ku haya awoodda iyo mas’uuliyadda kooxda.
Sharaxaadda al-Bukhaari iyo faalleeyayaasha hore waxay kala saaraysaa duullaannadii uu Nebiga ﷺ qudhiisu ka qaybgalay iyo kuwii uu ciidan u diray. Xuska Abu Bakr iyo Usama wuxuu muujinayaa in Nebigu ﷺ mas’uuliyado u dhiibi jiray taliyayaal karti leh. Culimadu waxay arrintan ka fahmeen muhiimadda hoggaan cad iyo in la raaco taliyaha loo magacaabay hawl sharci ah; tirada saxda ahi waxay tilmaamaysaa ka qaybgalka gaarka ah ee Salama.
- Marka xil laguu dhiibo, masuuliyadda qaado oo hawshaada si taxaddar leh u gut.
- Hawl wadajir ah dhexdeeda hoggaan cad muuji, ixtiraamna taliyaha loo magacaabay.
- Kaydi warbixinno lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan waayo-aragnimada, si ay kuwa kale wax uga bartaan.
Werintani sidoo kale waxay xusaysaa ka qaybgalka Salama ee duullaannadii uu Nebiga ﷺ la galay, waxayna warbixintiisa ku kordhinaysaa macne dheeraad ah.
Sahih al-Bukhari · #4272 (Sahih)Halkan sidoo kale Salama wuxuu ka warramayaa duullaannadii uu Nebiga ﷺ la galay, taasoo dhammaystiraysa werinnada ku saabsan waayo-aragnimadiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.