Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4841

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ صُهْبَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، إِنِّي مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ، نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Shabaabah, waxaa nooga warramy Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cuqbah bin Suhbaan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mucfal Al-Musani, oo ahaa mid ka mid ah dadkii goob joogga u ahaa Geedka, wuxuu yiri:

"Nabigu ﷺ wuxuu reebay in dhagaxyo yaryar lagu tuuro laba farood."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in dhagxaan yaryar laba farood lagu tuuro.

Erayada adag oo la sharxay
tuurista dhagxaan yaryar

In dhagxaan yaryar faraha lagu ganjiyo ama lagu tuuro.

goobjoogihii geedka agtiisa

Cabdullaahi ibn Mughaffal wuxuu joogay ballankii daacadda ee geedka hoostiisa ee al-Xudaybiya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in reebitaanku khuseeyo dhagxaan yaryar oo laba farood lagu ganjiyo. Dhagaxaas wuxuu dhaawici karaa qof ama xayawaan, balse caadi ahaan kuma habboona ugaarsiga duurjoogta. Sidaas darteed, werintu waxay adkaynaysaa in laga fogaado waxyeellada iyo in xayawaanka si taxaddar leh loola dhaqmo; mana aha mamnuucid guud oo ku saabsan ugaarsiga iyadoo la adeegsanayo habab la oggol yahay.

Casharrada maanta
  1. Ha ku tuurin dhagxaan yaryar dadka ama xayawaanka: ciyaar u muuqata mid yar ayaa dhaawac keeni karta.
  2. Marka duurjoog la qabanayo, dooro habab la oggol yahay oo si toos ah u qabta, kana ilaaliya dhib aan loo baahnayn.
  3. Carruurta bar sida walxaha si ammaan ah loola macaamilo, kana hor tag marka ciyaartu dadka kale khatar gelinayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.