Sahih al-Bukhari, xadiiska 5046
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ كَانَتْ مَدًّا. ثُمَّ قَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ.
Waxaa nooga warramay Camar bin Caasim, waxaa nooga warramay Hammaam, oo ka weriyey Qataadah oo yidhi: Anas baa la weydiiyey siday ahayd akhriska Nabiga ﷺ. Wuxuu ku jawaabay,
"Wuxuu ahaa mid dheereysi leh." Kadibna wuxuu akhriyey: Bismillaahi Raxmaani Raxiim, isagoo dheereynaya 'Bismillaah', dheereynaya 'Raxmaan', iyo dheereynaya 'Raxiim'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Qur’aanka u akhrin jiray isagoo dhawaaqyada si taxaddar leh u dheeraynaya.
Dheeraynta dhawaaq shaqal ah inta la akhrinayo.
Qur’aanka oo cod dheer lagu akhriyo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Qur’aanka si deggan oo cad loo akhriyo, isla markaana fiiro gaar ah loo yeesho dheeraymaha la faray. Werintani waxay tilmaamaysaa habkii Nabiga ﷺ u akhrin jiray; mana oggola xad-dhaaf beddeli kara ku dhawaaqidda saxda ah ama macnaha. Xeerarka tajwiidku waxay arrintan si faahfaahsan oo taxaddar leh u qeexaan.
- Markaad Qur’aanka akhrinayso, waqti sii oo erayada si cad u dhawaaq.
- Macallin lagu kalsoon yahay ka baro xeerarka dheeraynta, si taxaddar lehna u raac.
- Si feejigan u dhegayso akhrinta wanaagsan ee Qur’aanka, si joogto ahna ugu tababar.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.