Sahih al-Bukhari, xadiiska 5448
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Muhammad ibn Talhaمُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ
- 3Zubaydزُبَيْدٍ
- 4Mujahidمُجَاهِدٍ
- 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةٌ تَكُونُ مِثْلَ الْمُسْلِمِ، وَهْىَ النَّخْلَةُ ".
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Muxammad bin Dalxa, oo ka weriyey Subayd, oo ka weriyey Mujaahid, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo ka werinaya Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Geedaha dhexdooda waxaa jira geed la mid ah Muslimka, waana geed timirta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Geedka timirtu wuxuu tusaale u yahay wanaagga joogtada ah ee qofka Muslimka ah.
Geed timir ka baxdo.
Isbarbardhiggu wuxuu tilmaamayaa isu ekaanshaha sifooyinka wanaagsan; hadalka Nabigu ﷺ halkan kuma xusin sifooyin gaar ah.
Culimada hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay ka hadleen in isbarbardhiggu muujinayo faa'iidooyinka badan ee geedka timirta iyo adkaysigiisa. Sida geedku si joogto ah faa'iido u bixiyo, qofka Muslimka ahna waxaa laga rabaa inuu wanaag sameeyo oo dadka kale anfaco. Hadalkani wuxuu barayaa cashar akhlaaqeed, mana dejinayo xeer sharci oo gaar ah.
- Maanta is weydii sida hadalkaaga ama ficilkaagu qof kale u anfici karo.
- Ku adkayso caadooyinka wanaagsan ee yaryar, sida inaad si lagu kalsoonaan karo u caawiso oo si naxariis leh u hadasho.
- Waxa aad haysato dadka kale la wadaag, xataa haddii ay tahay gargaar fudud ama cunto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.