Sahih al-Bukhari, xadiiska 5512
Waxaa weriyey Asma bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Asma bint Abu Bakr
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ. تَابَعَهُ وَكِيعٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ فِي النَّحْرِ.
Waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Faadumo bint Al-Mundhir, in Asmaa' bint Abii Bakar tiri:
"Waxaan qalnay faras xilligii Rasuulka Allah ﷺ waana cunnay." Waxaa ku raacay Wakiic iyo Ibnu Cuyaynah oo ka weriyey Hishaam arrinta qalka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Asma waxay sheegtay in saxaabadu cuni jireen hilibka faraska intii uu noolaa Nabiga ﷺ.
Waa hab gawraca oo neefka laga mudayo qaybta hoose ee qoorta; eraygan gaar ahaan waxaa loo adeegsadaa geela.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in hilibka farasku bannaan yahay, maadaama saxaabadu cuni jireen intii uu noolaa Nabiga ﷺ. Culimada fiqiga intooda badan, oo ay ku jiraan madhhabyada Shaaficiga, Xanbaliga iyo Maalikiga, way bannaystaan hilibka faraska. Madhhabka Xanafigu wuxuu u arkaa makruuh, balse xaaraan ma aha. Xuska nahr wuxuu tilmaamayaa habkii gawraca; macnaheedu ma aha in habkan gawracu yahay habka loo qoro fardaha.
- Marka laga hadlayo cuntada, kala saar waxa Islaamku bannaystay iyo waxa aad shakhsi ahaan doorbidayso.
- Hilibka markaad hubinayso, eeg in xayawaanka loo gawracay habka shareecadu tilmaantay.
- Kala duwanaanshaha madhhabyada si ixtiraam leh uga wada hadla, hana ku sheegin aragti ka duwan inay xaaraan tahay daliil la’aan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.