Sahih al-Bukhari, xadiiska 6743
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ نَضَحَ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِي أَخَوَاتٌ. فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ.
Jaabir wuxuu yiri: Anigoo xanuunsan ayaa Nebigu ﷺ ii soo galay, wuxuuna dalbaday biyo uu weyso qaato. Markii uu weysada dhammeystay, ayuu biyihii weysadiisa igu rusheeyay, markaas baan miyirsaday oo iri, 'Rasuulka Allow ﷺ! Waxaan leeyahay gabdho walaalo ah oo kaliya.' Markaas waxaa soo degay aayadda dhaxalka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu u tacsiyeeyay Jaabir, waxyiguna wuxuu caddeeyay dhaxalka walaalaha hablaha ah.
Jaabir wuu xanuunsanaa, wuxuuna Nebi Maxamed ﷺ weydiiyay sida walaalihiis hablaha ahi u dhaxli doonaan. Sida werintu sheegtay, dabadeed waxaa soo degay waxyiga aayadaha dhaxalka.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu u sameeyaan noocyo gaar ah oo cibaado ah.
Aayado Qur'aan ah oo qeexaya cidda dhaxlaysa hantida qof dhintay iyo saamiga dhaxle kastaa helayo.
Culimadu waxay werintan ku xidhaan xeerarka dhaxalka ee Suuradda An-Nisaa, oo ay ku jirto aayadda 4:176 ee ku saabsan walaalaha ragga iyo dumarka. Waxay adkeeyaan in saamiyada uu waxyigu qeexay la raaco oo aan lagu beddeli karin rabitaan qofeed. Xadiisku sidoo kale wuxuu muujinayaa sida Nebi Maxamed ﷺ u daryeeli jiray saxaabi xanuunsan; in biyihii weysadiisa lagu saydho waxay ka mid tahay dhacdada la weriyay, mana aha keligeed tilmaam caafimaad oo guud.
- Dhaxalka u qaybi sida xeerarka dhaxalka Islaamku dhigayaan, hana u oggolaan rabitaan qofeed inuu duudsiyo xuquuqda dhaxlayaasha.
- U muuji bukaanka daryeel iyo tacsiyeyn, sida Nebi Maxamed ﷺ u booqday Jaabir.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa xanuunka Jaabir iyo su'aashiisa ku saabsan walaalihiis hablaha ah, sidaasna waxay u caddaynaysaa duruufaha aayadaha dhaxalka.
Sahih al-Bukhari · #6744 (Sahih)Werintani waxay xusaysaa aayaddii ugu dambaysay ee dhaxalka laga soo dejiyay, waxayna caawinaysaa fahamka halka xeerarka dhaxalku kaga jiraan waxyiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.