Magta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6863

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Magta
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ahmad ibn Ya'qubwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  2. 2Ishaqإِسْحَاقُ
  3. 3Aabbihiiأَبِي
  4. 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ إِنَّ مِنْ وَرْطَاتِ الأُمُورِ الَّتِي لاَ مَخْرَجَ لِمَنْ أَوْقَعَ نَفْسَهُ فِيهَا، سَفْكَ الدَّمِ الْحَرَامِ بِغَيْرِ حِلِّهِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Cumar: Waxyaabaha xunxun ee cawaaqibka daran leh, oo aanu qofku ka bixi karin haddii uu ku dhaco, waxaa ka mid ah in qofka lagu dilo si xaaraan ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof si xaq-darro ah dhiig u daadiya wuxuu naftiisa gelinayaa dembi aad u weyn oo aan ka baxsasho lahayn.

Erayada adag oo la sharxay
Dabinno

Khaladaad waaweyn oo qofka geliya dhibaato aad u daran.

Dhiig aan waxba galabsan

Nolosha qof aan si sharci ah loo dili karin.

Xaq-u-yeelid la’aan

Ka hor imanaya xeerarka saxda ah oo aan lahayn sabab sharci ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in dilka xaq-darrada ahi ka mid yahay dembiyada ugu waaweyn, nolosha dadkuna ay tahay mid la ilaaliyo. Digniinta ah in aanay jirin meel looga baxsado waxay muujinaysaa culayska iyo cawaaqibta falkaas; balse kama dhigna in toobaddu aanay suurtagal ahayn. Mad-habyadu dilka iyo qisaasta waxay uga hadlaan shuruudo sharci oo adag iyo gacanta hay’adaha awoodda u leh, mana aha oggolaansho qofku cadaalad gacantiisa ku qaato.

Casharrada maanta
  1. Ilaali nolosha dadka, si cadna u diid rabshadaha ka dhanka ah dadka aan waxba galabsan.
  2. Khilaafaadka ka raadso caawimaad hay’adaha awoodda u leh, hana isku dayin inaad adigu aargoosato.
  3. Hanjabaadaha ama astaamaha rabshadaha si dhab ah u qaado, gargaarna goor hore raadso si khatar looga hortago.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.