Cutubyada Guurka · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, xadiiska 1925

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cutubyada Guurka
سنن ابن ماجه
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَتْ يَهُودُ تَقُولُ مَنْ أَتَى امْرَأَةً فِي قُبُلِهَا مِنْ دُبُرِهَا كَانَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ‏{نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sahl bin Abii Sahl iyo Jamil bin Al-Xasan, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey Muxammad bin Al-Munkadir, inuu maqlay Jaabir bin Cabdullaah oo leh:

"Yuhuuddu waxay dhihi jireen qofkii haweeneydiisa u taga xubinteeda taranka isagoo dabadeeda ka maraya, ilmaha dhalan doona indhaha ayaa isku dhex yaacaya (wuu liicayaa). Markaasaa Allah Subxaanahu soo dejiyey aayadda: {Haweenkiinnu waa beer idiin ah, ee beertiinna u taga sidii aad doontaan.}"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waxyiintu waxay beeninaysaa khuraafaad ku saabsan qaabka galmada.

Asalka iyo sababta

Jaabir wuxuu weriyey in Yuhuud qaarkeed ay ku andacoon jireen in ilmuhu indho-qallooc noqonayo haddii ninku xaaskiisa gadaal kaga yimaado iyadoo galmadu siilka ka dhacayso. Werintu arrintan waxay ku xidhaysaa soo-dejinta Qur’aanka 2:223.

Erayada adag oo la sharxay
Beer la qodo

Tusaale u taagan meesha ay farac ka dhalan karaan.

Gadaal ka iman

Halkan waxay ka dhigan tahay in gadaal looga yimaado iyadoo galmadu siilka ka dhacayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeenkii hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Kathīr, waxay Qur’aanka 2:223 ku fasireen in qaabka iyo waqtiga galmada ay kala duwanaan karaan, inta galmadu siilka ka dhacayso. Aayaddu oggolaansho uma aha galmada dabada; afarta madhhab ee Sunniga ahi way reebaan. Werintuna waxay beeninaysaa khuraafaadka sheegaya in qaabkaas ilmuhu indho-qallooc ku noqonayo.

Casharrada maanta
  1. Rumaynta ku saabsan guurka iyo isu-dhowaanshaha ku salee waxyi sugan, ee ha ku salayn khuraafaad.
  2. Su’aalaha ku saabsan isu-dhowaanshaha uga hadal si taxaddar iyo xushmad leh, adigoo dhowraya xuduudaha shareecada Islaamka.
  3. Tusaalooyinka Qur’aanka ku jira u akhri macnahooda guud, marka ay kuu caddaanna la tasho culimo lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.