Cutubyada Xuduudda · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, xadiiska 2575

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cutubyada Xuduudda
سنن ابن ماجه
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ وَحَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ وَحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yacquub bin Xumayd bin Kaasib, waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis bin Abii Xaazim, oo ka weriyey Suhayl bin Abii Saalix, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuuna yiri: Waxaa kaloo nooga warramay Al-Mughiirah bin Cabdir-Raxmaan, oo ka weriyey Ibn Cajlaan, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuuna yiri: Waxaa kaloo nooga warramay Anas bin Ciyaad, oo ka weriyey Abuu Macshar, oo ka weriyey Muxammad bin Kacab, iyo Muusaa bin Yasaar, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri: "Qofkii hub noo qaata, nama mid aha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof muslimiinta hub ugu hanjaba, wuxuu ka baxsan yahay ka mid ahaanshahooda.

Erayada adag oo la sharxay
hub nagu qaata

In muslimiinta loo geysto rabshad ama hanjabaad hubaysan.

innagama mid aha

Waa cambaarayn adag oo falkaas ah; weedhani si toos ah qof ugama dhigayso gaal.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay digniintan u fahmeen mamnuucid adag oo ka dhan ah gardarrada hubaysan iyo dadka argagax gelintooda. Erayada ‘innagama mid aha’ waxay muujinayaan ka fogaanshaha hanuunka iyo bulshada Nebiga, balse si toos ah qof uguma xukumayaan gaalnimo. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin in ciqaabta iyo fulinta sharcigu ku xiran yihiin hay’adaha awoodda u leh iyo shuruudo sharci oo sugan; qoraalkani shakhsiyaadka xaq uma siinayo inay iyagu rabshad adeegsadaan.

Casharrada maanta
  1. Weligaa hub ama hanjabaad ha u adeegsan xallinta khilaaf aad dadka kale la leedahay.
  2. Haddii ay jirto khatar ama rabshad, gargaar ka raadso adeegyada gurmadka iyo hay’adaha sharciga ah ee awoodda u leh.
  3. Ka shaqee dib-u-heshiisiinta dadka dhexdooda, oo ilaali badbaadada dadka kugu xeeran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.