Kitaabka Dahirinta iyo Sunnadeeda · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, xadiiska 562

Waxaa weriyey Amr ibn Umayyah al-Damri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta iyo Sunnadeeda
سنن ابن ماجه
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Amr ibn Umayyah al-Damri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا دُحَيْمٌ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Duhaym, waxaa nooga warramay Al-Walid bin Muslim, waxaa nooga warramay Al-Awza'i; sidoo kale waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Muhammad bin Mus'ab, waxaa nooga warramay Al-Awza'i, waxaa nooga warramay Yahya bin Abi Kathir, waxaa nooga warramay Abu Salamah, oo ka weriyey Ja'far bin 'Amr, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Waxaan arkay Rasûlullah ﷺ oo masaxaya korka kabaha maqaarka ah (khuffayn) iyo cimaamaddiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ku masaxay sharabaadihiisa haragga ah iyo cimaamaddiisa markii uu weysaysanayay.

Erayada adag oo la sharxay
masaxid

In daboolka lagu mariyo gacan qoyan halkii meeshaas la dhaqi lahaa.

sharabaado harag ah (khuffayn)

Daboolayaal harag ah oo cagaha loo xidho, laguna xidhan karo marka la weysaysanayo.

cimaamad

Maro madaxa lagu duubo; werintan waxay sheegaysaa in la masaxo marka la weysaysanayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ay bannaan tahay in la masaxo sharabaadaha haragga ah iyo cimaamadda marka la weysaysanayo. Madh-habyada fiqhigu waxay ka hadlaan shuruudo arrintan la xidhiidha, sida goorta la xidhay daboollada iyo muddada oggolaanshuhu socdo. Masaxidda cimaamadda waxaa jira kala duwanaansho ku saabsan faahfaahinta iyo shuruudaheeda; werintani waxay xaqiijinaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ, halka xeerarka saxda ah laga soo dheegto qoraallo kala duwan iyo fasiraado fiqhi ah.

Casharrada maanta
  1. Baro shuruudaha masaxidda sharabaadada haragga ah sida uu dhigayo madh-habka aad raacdo.
  2. Masaxidda la oggol yahay u qaado fududayn ka mid ah weysaysiga, ee ha uga dhigan sabab aad xeerarkiisa u dayacdo.
  3. Haddii aad ka shakido masaxidda cimaamadda, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.