Sunan Ibn Majah, xadiiska 809
Waxaa weriyey Hulb al-Tai. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Ibn Majah dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Ibn Majahعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abu al‑Ahwasأَبُو الأَحْوَصِ
- 3Simak ibn Harbسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
- 4Qabisa ibn Hulbقَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ
- 5Aabbihii, Hulbأَبِيهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَؤُمُّنَا فَيَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Simaak bin Xarb, oo ka weriyey Qabiisah bin Hulb, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri:
"Nabigu ﷺ wuu na tujin jiray, wuxuuna ku qaban jiray gacantiisa bidix gacantiisa midig."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu salaadda dhexdeeda gacantiisa bidix ku qaban jiray gacantiisa midig.
Wuxuu ahaa imaamka oo hoggaaminayey salaadda jamaacada.
Intii uu tukanayey ayuu gacanta midig saaray gacanta bidix.
Culimada waxay daliishadaan werintan in gacanta midig lagu saaro gacanta bidix inta lagu jiro salaaddu ay ka mid tahay sunnada Nabiga ﷺ. Waxaa jira werinno kala duwan oo tilmaamaya meesha saxda ah ee gacmaha la saaro; sidaas darteed mad-habyadu waxay ka hadlaan faahfaahin kala geddisan, balse kala duwanaanshahani waxba uma dhimayo saxnaanta salaadda.
- Baro qaababka salaadda ee Nabiga ﷺ, kuna dhaqangel iyaga adigoo feejigan.
- Marka ay jiraan kala duwanaansho ku saabsan faahfaahinta halka gacmaha la saaro, ixtiraam mad-habyada la aqoonsan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.