Sunan Ibn Majah, xadiiska 855
Waxaa weriyey Wa'il ibn Hujr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Wa'il ibn Hujr
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَعَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا قَالَ {وَلاَ الضَّالِّينَ} . قَالَ " آمِينَ " . فَسَمِعْنَاهَا مِنْهُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin As-Sabbaax iyo Cammaar bin Khaalid Al-Waasidiy, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Cayyaash, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Cabdul-Jabbaar bin Waa’il, oo ka weriyey aabihiis, wuxuuna yiri:
“Waxaan la tukaday Nabiga ﷺ, markii uu akhriyey ‘iyo kuwa baadiyoobay’, wuxuu yiri: ‘Aamiin.’ Waana ka maqalnay isaga.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cod la maqli karo ku yiri ‘Aamiin’ markii uu dhammeeyey Suuratul-Faatixa.
Duco macnaheedu yahay: ‘Allahayow, aqbal.’
Suuradda furitaanka Qur’aanka, oo lagu akhriyo salaadda.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ‘Aamiin’ la yiraahdo marka la dhammeeyo Al-Faatixa ay ka mid tahay sunnada salaadda. Xadiisku wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ cod la maqli karo ugu dhawaaqay; fuqahaduna way ku kala aragti duwanaadeen in salaad kasta kor loogu dhawaaqo iyo in kale. Madh-habka Xanafiga badanaa wuxuu doorbidaa in si hoose loo yiraahdo, halka madh-habka Shaaficigu ku taliyo in salaadaha jamaacada cod la maqli karo loogu yiraahdo. Madh-habyada Maalikiga iyo Xanbaliga dhexdiisa waxaa jira faahfaahin iyo shuruudo kale oo arrintan ku saabsan.
- Dheh ‘Aamiin’ markaad akhrido Al-Faatixa, adigoo dhowraya sunnada salaadda.
- Baro macnaha ‘Aamiin’ si aad erayadan ugu ducaysato adigoo si miyir leh u sheegaya.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa isla qaybta salaadda, wuxuuna bixiyaa isbarbardhig dheeraad ah oo la xiriira ku dhaqanka ‘Aamiin’ la yiraahdo.
Sunan Ibn Majah · #856 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu ka hadlayaa ‘Aamiin’, wuxuuna gacan ka geysanayaa in xadiisyada kala duwan ee sunnadan laga wariyey la isu barbar akhriyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.