Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 108

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb — erayaduna waa kuwa Abu Kurayb — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Mu'awiyah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abu Sufyaan, oo ka weriyey Jaabir, kaasoo yiri: Nu'maan bin Qowqal ayaa u yimid Nebiga ﷺ wuxuuna yiri:

"Rasuulka Allow, haddii aan tukado salaadaha faralka ah, aan iska ilaaliyo waxa xaaraanta ah, aan xalaasha ka dhigo mid la oggol yahay, ma geli doonaa Jannada?" Nebigu ﷺ wuxuu ku jawaabay: "Haa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka ilaaliya salaadaha waajibka ah, xushmeeyana xuduudaha xalaasha iyo xaaraanta, wuxuu rajaynayaa Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
salaadaha waajibka ah

Shanta salaadood ee maalinlaha ah ee Alle ku waajib yeelay Muslimiinta.

waxyaabaha xaaraanta ah

Waxyaabaha shareecada Islaamku xaaraan ka dhigtay.

waxyaabaha xalaasha ah

Waxyaabaha shareecada Islaamku xalaal ka dhigtay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in Nabigu ﷺ halkan ku adkaynayo waajibaadka iyo xuduudaha udub-dhexaadka u ah diinta: in la oogo salaadaha waajibka ah, laga fogaado waxyaabaha xaaraanta ah, lana aqoonsado waxyaabaha xalaasha ahi inay xalaal yihiin. Ballanqaadku wuxuu tilmaamayaa in Jannada lagu galo naxariista Alle; mana burinayo waajibaadyo kale sida sakada iyo soonka. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda waajibaadkan, inkastoo faahfaahinta xukunka ee arrin kasta ay kala duwanaan karto.

Casharrada maanta
  1. Ilaali shanta salaadood ee maalinlaha ah, kuna oogo waqtigooda.
  2. Baro waxa xalaal iyo xaaraan ah, kuna dhaqan xuduudahooda markaad doorasho samaynayso.
  3. Ku kalsoonow naxariista Alle, adigoo isla markaasna si dhab ah u gudanaya dhammaan waajibaadka Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.