Sahih Muslim, xadiiska 1742
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، أَنَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامٍ، كَانَ جَارًا لَهُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ سَعِيدٍ وَفِيهِ قَالَتْ مَنْ هِشَامٌ قَالَ ابْنُ عَامِرٍ . قَالَتْ نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ أُصِيبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ . وَفِيهِ فَقَالَ حَكِيمُ بْنُ أَفْلَحَ أَمَا إِنِّي لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ لاَ تَدْخُلُ عَلَيْهَا مَا أَنْبَأْتُكَ بِحَدِيثِهَا .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim iyo Muxammad ibn Raafic, labadooduba waxay ka weriyeen Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Suraarah ibn Awfii, in deriskiisii Sacad ibn Hishaam uu u sheegay inuu furay xaaskiisii. Wuxuuna xadiiska ku soo koobay macnaha xadiiskii Saciid, waxaana ku jirtay inay tiri: 'Waa kuma Hishaam?' Wuxuu yiri: 'Waa ina Caamir.' Waxay tiri: 'Nin wanaagsan buu ahaa; wuxuu la dagaallamay Rasuulka Allah ﷺ maalintii Uxud.' Waxaana ku jirtay in Xakiim ibn Aflax yiri: 'Haddaan ogaan lahaa inaadan u tegi lahayn iyada, kuma aanen wargelin lahayn xadiiskeeda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qaddarinta Caa’isha ee Hishaam waxay muujinaysaa ixtiraamka saxaabada iyo taxaddarka gudbinta aqoonta.
Dagaal ay Muslimiintu kaga garab dagaallameen Nebiga ﷺ.
Taxanaha weriyeyaasha ee qofba qofka kale uga gudbiya war.
Culimadu waxay hadalka Caa’isha ku arkaan tusaale lagu aqoonsanayo wanaagga saxaabada. Xuska in Hishaam Uḥud kula dagaallamay Nebiga ﷺ wuxuu muujinayaa ixtiraamka ay u haysay dadaalkiisa. Hadalka Ḥakiim ibn Aflaḥ wuxuu muujinayaa muhiimadda ay leedahay in si toos ah wax looga barto il lagu kalsoon yahay: wuxuu ka xumaaday in Sacad ibn Hishaam uusan isagu Caa’isha ugu tegin si uu wax uga maqlo. Sidaas ayay werintani u adkaynaysaa qaddarinta jiilashii hore iyo taxaddarka gudbinta saxda ah.
- Aqoonso wanaagga dadka diinta u dadaalay, xitaa marka ay geeriyoodeen.
- Aqoonta si toos ah uga qaado culimo lagu kalsoon yahay, kana fiirso cidda aad ka helayso xogta diinta.
- Aqoonta si sax ah u gudbi oo xigashooyinkeeda sheeg, si dadka kale u hubin karaan werinta.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa isla kulankii Sacad ibn Hishaam iyo Caa’isha, waxayna la mid tahay nooc kale oo qisada ah.
Sahih Muslim · #1743 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay soo gudbinaysaa qisada Sacad ibn Hishaam oo uu ka weriyey Zurāra ibn Awfā, waxayna ka caawisaa fahamka macnaha guud ee jawaabaha Caa’isha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.