Sahih Muslim, xadiiska 1757
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Shayban ibn Farrukhwuxuu u sheegay Muslimشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Abu at‑Tayyahأَبِي التَّيَّاحِ
- 4Abu Mijlazأَبُو مِجْلَزٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مِجْلَزٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ " .
Waxaa nooga warramay Shaybaan bin Faruukh, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Abuu Al-Tayaax, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Mijlas, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Witrigu waa rakco laga tukado dhammaadka habeenka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Witr waa hal rakcadood oo la tukado dhammaadka habeenka.
Salaad tiro rakcadood oo kisi ah leh, badanaa lagu soo afjaro salaadda habeenka.
Hal qayb oo salaadda ka mid ah, kana kooban istaag, rukuuc iyo sujuud.
Culimada waxay daliishadaan xadiiskan in Witr uu ka koobnaan karo hal rakcadood, laguna tukan karo dhammaadka salaadda habeenka. Xadiisyo kale oo saxiix ah waxay sidoo kale tilmaamayaan Witr ka kooban rakcado ka badan. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin qaabkiisa saxda ah iyo xukunkiisa shareecada; dhammaantood waxay aqoonsan yihiin muhiimadda Witr, halka mad-habka Xanafigu u arko waajib, saddexda mad-hab ee kale ee Sunniguna u arkaan sunno si xooggan loo adkeeyey.
- Qofkii filaya inuu soo jeedo ka hor salaadda subax, wuxuu Witr uga dhigi karaa gabagabada salaadda habeenka.
- Witr ku dar jadwalkaaga salaadda, oo dooro qaab waafaqsan werinnada saxiixa ah iyo mad-habka aad raacdo.
Werintani waxay sheegaysaa in Ibnu Cumar uu Witr tukan jiray dhammaadka habeenka, sidaasna waxay caddaynaysaa meesha lagu talinayo inuu kaga jiro salaadda habeenka.
Sahih Muslim · #1758 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa tirada rakcadaha Witr, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo qaababka kala duwan ee la soo weriyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.