Sahih Muslim, xadiiska 1990
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْجُمُعَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ نَذْهَبُ إِلَى جِمَالِنَا فَنُرِيحُهَا . زَادَ عَبْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ يَعْنِي النَّوَاضِحَ .
Waxaa ii warramay Al-Qaasim bin Sakariya, waxaa noo warramay Khaalid bin Makhlad; sidoo kale waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Cabdir-Raxmaan Ad-Daarimi, waxaa noo warramay Yaxye bin Xassaan. Labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Sulaymaan bin Bilaal, oo ka weriyey Jacfar, oo ka weriyey aabbihiis, inuu weydiiyey Jaabir bin Cabdullaahi goorta uu Rasuulka Alle ﷺ tukan jiray salaadda Jimcaha. Wuxuu yiri:
"Wuu tukan jiray, kadibna waxaan u laaban jirnay geelayaga si aan u fariisinno." Cabdullaahi wuxuu xadiiskiisa ku daray: "Marka qorraxdu dhaafto bartamaha samada," isagoo ula jeeda rarka biyaha qaada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday salaadda Jimcaha kaddib markii qorraxdu dhaaftay bartamaha cirka.
Salaadda Jimcaha ee jamaacada lagu tukado.
Waqtigii duhurku wuu galay, qorraxduna waxay bilowday inay u dhaqaaqdo dhanka galbeed.
Geel biyo siday; salaadda kaddibna waa loo nasiyey.
Culimadu werintan waxay daliil uga dhigtaan in Nabigu ﷺ tukaday salaadda Jimcaha kaddib duhurkii. Waxay arrintan ku daraan doodda ku saabsan waqtiga bannaan ee salaadda Jimcaha; mad-habyadu waxay waqtigaas ku qeexaan iyagoo ka duulaya werintan iyo werinno kale. Xuska geelu wuxuu sidoo kale muujinayaa in saxaabadu salaadda kaddib ku laaban jireen hawlahooda maalinlaha ah.
- Qorshee salaadda Jimcaha inay ku dhacdo waqtigeeda la cayimay, raacna tilmaamaha masaajidka deegaankaaga.
- Salaadda kaddib si xilkasnimo leh ugu laabo shaqadaada iyo waajibaadkaaga.
- Xayawaanka nasii oo daryeel markaad u adeegsato shaqo ama gaadiid.
Werintan oo isla cutubka ku jirta waxay gacan ka geysanaysaa ka doodista waqtigii Nabigu ﷺ tukan jiray salaadda Jimcaha.
Sahih Muslim · #1989 (Sahih)Werintan kale ee Saxiix Muslim ku jirta oo Saxiix ah waxay iyaduna ka hadlaysaa waqtiga salaadda Jimcaha, sidaasna waxay ku kordhinaysaa macnaha guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.