Sahih Muslim, xadiiska 2035
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، . أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ { الم * تَنْزِيلُ} فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَفِي الثَّانِيَةِ { هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا}
Abuu Daahir wuxuu ii sheegay, Ibnu Wahbna wuxuu noo sheegay, ka dib Ibraahiim bin Sacad, ka dib aabihiis, ka dib Al-Acraj, ka dib Abuu Hurayrah: In Nabigu ﷺ uu ku akhrin jiray salaadda Subax ee maalinta Jimcaha {Alif-Laam-Miim * Tansiil} rakcadda koowaad, rakcadda labaadna wuxuu ku akhrin jiray {Hal Ataa Calal-Insaani Xiinum Minad-Dahri Lam Yakun Shay'an Madkuura}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda subax ee Jimcaha ku akhrin jiray laba suuradood oo joogto ah.
Salaadda waajibka ah ee subaxdii la tukado ka hor qorrax-soo-baxa.
Hal unug oo salaadda ka mid ah, kana kooban istaag, rukuuc iyo sujuud.
Erayada furitaanka ee Suuradda as-Sajdah, suuradda 32-aad ee Qur'aanka.
Culimadii hore, oo uu ka mid yahay Imaam an-Nawawi, waxay sharxeen in ay tahay wax la jeclaysto in salaadda Fajr ee Jimcaha rakcadda koowaad lagu akhriyo Suuradda as-Sajdah, ta labaadna Suuradda al-Insan. Tani waa Sunnah la jeclaysto, mana aha shardi lagu ansaxinayo salaadda; qofkii suurado kale akhriya salaaddiisu way ansaxaysaa. Dhaqankan joogtada ahi wuxuu ilaalinayaa dhaqankii Nabiga ﷺ, balse akhriskaas waajib kama dhigayo.
- Qofka tujinaaya salaadda Fajr ee Jimcaha wuxuu raaci karaa Sunnada Nabiga ﷺ isaga oo akhrinaya as-Sajdah iyo al-Insan.
- Akhriskan u qaado Sunnah la jeclaysto, hana u qaadan qayb waajib ah oo salaadda ka mid ah.
- Baro macnaha suuradahan oo si feejigan u akhri.
Xadiiskan Saxiixa ah, oo isla macnahaas ku saabsan, wuxuu tilmaamayaa akhrinta Suuradda as-Sajdah iyo Suuradda al-Insan salaadda Fajr ee Jimcaha.
Sahih Muslim · #2034 (Sahih)Werintan kale ee Saxiixa ah ee Abuu Hurayrah waxay sidoo kale sheegaysaa suuradaha uu Nabigu ﷺ ku akhrin jiray labada rakcadood.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.