Sahih Muslim, xadiiska 2110
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ عِيسَى - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Isxaaq — oo ah Ibnu Ciise — waxaa noo sheegay Maalik, oo ka weriyey Zayd bin Aslam, isla silsiladdan oo kale, balse wuxuu yiri: 'Kaddibna waxaan aragnay adigoo dib u guranaya.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Weriyuhu wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ uu dib uga guray intii lagu jiray salaadda.
Weriyeyaasha la xusay waa kuwii ku jiray noocii hore ee qoraalku tilmaamayo.
Dhaqdhaqaaq uu qofku dib uga noqdo ama meel ka fogaado.
Culimada hore waxay tuducan u fahmeen inuu yahay nooc ka mid ah werinta salaadda qorrax-madoobaadka. Qoraalkan gaaban wuxuu keliya sheegayaa in dadkii joogay ay arkeen Nabiga ﷺ oo dib u guraya; keligiis si buuxda uma caddaynayo sababta ama qaabka dhaqdhaqaaqa. Sidaas darteed, marka la baranayo xeerarka salaadda madoobaadka, waxaa sidoo kale la tixraacaa werinnada faahfaahsan ee salaaddaas.
- Si taxaddar leh u akhri nooc gaaban oo werinta ah, hana ku darin faahfaahin aanu qoraalku xusin.
- Xeerarka salaadda madoobaadka ka baro sharraxaadaha ballaadhan ee la isku halayn karo, tukadana marka madoobaad dhaco.
- Kala duwanaanshaha eray-bixinta uga faa'iidayso fursad aad si wadajir ah ugu barato werinnada la xiriira.
Werintan oo ku jirta isla ururinta waxay iyaduna ka warramaysaa dhacdooyin dhacay intii lagu jiray salaadda madoobaadka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee qoraalkan.
Sahih Muslim · #2111 (Sahih)Waxay bixinaysaa sharraxaad kale oo ku saabsan salaadda la tukado marka madoobaad dhaco, taas oo ah mawduuc muhiim u ah cutubkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.