Sahih Muslim, xadiiska 2222
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَرَّتْ جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا مَعَهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا يَهُودِيَّةٌ . فَقَالَ " إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا " .
Waxaa ii warramay Surayj bin Yuunis iyo Cali bin Xujr, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ismaaciil - oo ah ina Culayyah - oo ka weriyey Hishaam ad-Dastawaa'i, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Kathiir, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Miqsam, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi oo yiri: Waxaa soo maray janaaso, markaas ayuu u istaagay Rasuulka Allah ﷺ, annaguna waan la istaagnay. Waxaan niri: 'Rasuulkii Allow, waa janaaso Yuhuudiyad ah.' Wuxuu yiri: 'Dhab ahaantii geeridu waa argagax, haddaba markaad aragtaan janaasada istaaga.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aragtida janaaso socod ah waxay xusuusinaysaa culayska iyo dhabnimada dhimashada.
Kooxda dadka ah ee qofka dhintay u raacda goobta lagu aaso.
Dhimashadu waa dhacdo culus oo qofka ku dhalisa haybad iyo ka fiirsasho.
Culimada waxay werintan barbar dhigaan warar sheegaya in Nebigu ﷺ mar dambe fadhiistay markii janaaso socod ag martay. Sidaas darteed, mad-habyada fiqigu way ku kala duwan yihiin istaagga: fuqahada qaar waxay u arkaan mid la jeclaysto, halka qaar kalena aanay u arkin sunnah joogto ah. Si kastaba, werintu waxay xoogga saaraysaa ixtiraamka culayska dhimashada; istaagguna macnihiisu ma aha in qofka dhintay la caabudayo ama la weyneynayo.
- Marka janaaso socod ahi ag marto, ka fiirso sida noloshu u dhammaanayso iyo sida aad aakhiro ugu diyaar garowday.
- Qof kasta oo dhintay iyo ehelkiisa ula dhaqan si sharaf leh, iyadoon loo eegayn diintooda.
- Marka ay ku kala duwanaadaan dhaqamada diineed, werinnada khuseeya si wadajir ah u baro, kuna dhaqankaaga ku salee tilmaam lagu kalsoon yahay.
Werintani, oo isla qaybta ku jirta, waxay macne dheeraad ah ka bixinaysaa wararka ku saabsan istaagga marka janaaso socod ag marto.
Sahih Muslim · #2223 (Sahih)Warkan Jaabir laga weriyey wuxuu ka mid yahay isla doodda ku jirta Saxiix Muslim, wuxuuna caawinayaa in si wadajir ah loo akhriyo werinnada kala duwan ee mawduucan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.