Kitaabka Soonka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2524

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Rawx; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa noo sheegay Ad-Daxxaak — oo ah Abuu Caasim — labadooduba waxay ka weriyeen Ibnu Jurayj, isla silsiladdan oo kale, sida tan oo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Isla gudbintu waxa lagu xoojiyey waddooyin badan iyo silsilad isku mid ah.

Erayada adag oo la sharxay
isnād

Silsiladda dadka xadiiska jiilba jiil uga soo tebiyey.

ḥ

Calaamad kutubta xadiiska lagu muujiyo kala-guurka waddooyinka werinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay weedhan u arkaan tilmaam sax ah oo ku saabsan waddooyin badan oo werin ah oo ku kulmaya Ibn Jurayj. Erayada ‘isla silsiladdan, waa isku mid’ waxay muujinayaan in nuxurku la mid yahay werintii hore; sidaas darteed, qaybtani waxay inta badan ku kordhinaysaa xog ku saabsan gudbinta, mana soo bandhigayso xukun cusub oo ku saabsan soonka.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis baranayso, hubi qoraalka iyo silsiladda weriyeyaasha labadaba.
  2. Ogow marka waddooyin badan ay gudbiyaan nuxur isku mid ah; tani waxay caddayn dheeraad ah ka bixinaysaa sida loo soo tebiyey.
  3. Kala saar qayb xukun xambaarsan iyo qayb inta badan diiwaangelinaysa waddada werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.