Sahih Muslim, xadiiska 2579
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، إِلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقُلْنَا لَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ نَعَمْ وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ أَوْ مِنْ أَمْلَكِكُمْ لإِرْبِهِ . شَكَّ أَبُو عَاصِمٍ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Abuu Caasim, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Ibnu Cawn, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo yiri: Aniga iyo Masruuq waxaan u tagnay Caa’isha - Allaha ka raalli noqdee - waxaanan ku nidhi: 'Ma Rasuulka Alle ﷺ wuu dhunkan jiray xaaskiisa isagoo sooman?' Waxay tidhi: 'Haa, laakiin wuxuu ahaa midkiinna ugu xukunka badan ee xakameeya shahwadiisa, ama wuxuu ka mid ahaa kuwiinna ugu xukunka badan ee xakameeya shahwadiisa.' Abuu Caasim wuu ka shakiyey eraygan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dhunkan jiray xaasaskiisa isagoo sooman, wuxuuna xakamayn jiray rabitaankiisa.
Isu-dhowaansho jireed oo keligeed aan soonka jebin.
Awoodda lagu xakameeyo rabitaannada jireed oo aan loo gudbin galmo.
Culimada hore waxay tan ka fahmeen in dhunkashada ama isku-duubnidu bannaan tahay marka la sooman yahay, haddii qofku is xakameeyo oo uusan galmo samayn. Maaddaama dadku ku kala duwan yihiin is-xakamaynta, qofka ay isu-dhowaanshuhu u horseedi karto inuu soonka jebiyo waxaa u wanaagsan inuu ka fogaado. Madhhabyadu waxay ka hadlaan faahfaahinta xukunkan, hase yeeshee waxay adkeeyaan in galmada maalintii Ramadaan ay soonka jebiso oo ay leedahay cawaaqib culus.
- Su’aalaha ku saabsan soonka si furan oo xushmad leh uga hadal, sida saxaabadu Caa’isha ula hadleen.
- Si daacad ah ugu qiimee isu-dhowaanshaha jireed markaad sooman tahay heerka is-xakamayntaada, kana fogow wax kuu horseedi kara fal xaaraan ah.
Caa’isha waxay iyaduna ku sifaysay werintaas isu-dhowaanshaha jireed ee Nabiga ﷺ isagoo sooman iyo is-xakamayntiisa gaarka ah.
Sahih Muslim · #2578 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa in Nabigu ﷺ dhunkan jiray ama isku duubi jiray xaasaskiisa isagoo sooman.
Sahih Muslim · #2580 (Sahih)Al-Aswad iyo Masruuq waxay Caa’isha weydiiyeen isla su’aasha ku saabsan isu-dhowaanshaha marka la sooman yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.