Sahih Muslim, xadiiska 3052
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Kamil al‑Jahdariwuxuu u sheegay Muslimأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ
- 2Sulaym ibn Akhdarسُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ .
Waxaa nooga warramay Abu Kaamil Al-Jahdari, waxaa nooga warramay Sulaym ibn Akhdar, waxaa nooga warramay Cubaydullaahi ibn Cumar, oo ka weriyey Naafic, in Ibnu Cumar uu orday (Ramal) dhagax ilaa dhagax, wuxuuna xusay in Rasuulka Allah ﷺ uu sidaas sameeyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu si dhaqso leh u socday intii u dhexaysay Dhagaxa Madow iyo geeska xilliga dawaafka.
Socod tallaabooyin gaagaaban oo degdeg ah, dhaqdhaqaaqiisu ka xoog badan yahay socodka caadiga ah; waxaa la sameeyaa wareegyo gaar ah oo dawaafka ah.
Dhagaxa Madow, halkaas oo wareegyada dawaafku ka bilaabmaan kuna dhammaadaan.
Cibaadada lagu wareego Kacbada toddoba jeer.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in ramalku yahay sunnah nebawi ah oo raggu sameeyaan saddexda wareeg ee ugu horreeya ee dawaafka imaanshaha. Werintu waxay sheegaysaa socodka u dhexeeya Dhagaxa Madow iyo geeska Yamaani; wareegyada kale si caadi ah ayaa loo socdaa. Madh-habyadu ramalka waxay u arkaan cibaado la jecel yahay, balse aan shardi u ahayn ansaxnimada dawaafka.
- Ka hor dawaafka bar camallada sunnada ka midka ah, kuna samee feejignaan.
- Marka ciriiri jiro, tixgeli xujaajta kale; ramalku cudurdaar uma aha in dadka la dhibo.
- Raac dhaqankii Nebiga adigoon cibaadooyinka la jecel yahay ku sheegin waajib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.